| 例句 |
There is a sense of moral duty implicit in her writings.在她的作品中，隐含着一种道德责任感。They had implicit faith in his powers.他们绝对相信他的能力。This was not an implicit criticism of his performance nor a marker of failure.这既非对他的表现的含蓄批评，也不是失败的标志。Their plans are based on the implicit assumption that the proposal will be accepted.他们的计划基于含蓄的假设，即这一提议将会被接受。I had implicit faith in her judgement.我对她的判断绝对信任。Every metaphor contains within it implicit, unstated assumptions about what is real and what is not.每个隐喻都含有关于真与假的不予言明的含蓄假设。It was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.他的意图是把剧本中含而不露的意思在电影中直白地表现出来。The crew had implicit faith in the captain's judgment.全体船员都绝对相信船长的判断。Her comments contain an implicit criticism of the government.她的评论中包含对政府的含蓄批评。Confidentiality is implicit in your relationship with a counselor.在你与顾问的关系中，为你保守秘密是不言而喻的。His suggestions may be seen as an implicit criticism of government policy.他的建议可以看作是对政府政策的含蓄批评。Her words contained an implicit threat.她话里带着威胁。Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.布莱纳说他的用意是将剧本中的隐晦含意在电影中清晰明白地表现出来。It is implicit in our agreement that she will be a partner.我们的协议中含有她将成为合伙人这一意思。This is seen as an implicit warning not to continue with military action.这被视为一个停止军事行动的含蓄警告。Her silence gave implicit consent.她的沉默表示默许。I have implicit trust/confidence/faith in her honesty.我完全相信她是诚实的。He had implicit faith in the noble intentions of the Emperor.他对皇帝的崇高意图深信不疑。Try and learn from the lessons implicit in the failure of your marriage.要努力从失败婚姻中吸取教训。His statement is being seen as implicit criticism of the work of research laboratories.他的言论被认为是对研究实验室工作的含蓄的批评。 |