例句 |
This is a problem that calls for immediate solution.这是个迫切需要解决的问题。They will be staying with us for the immediate future until things are sorted out.在接下来的一段时间里他们将和我们待在一起,直到事情理顺为止。This requires your immediate attention.这需要你及时关注。Turn right onto Main Street and then take your immediate left. 右转进入主街,然后紧接着左转。Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?那些是微妙的学术上的辩论,但不久的将来怎么办?We face the immediate peril of being bought out by another company.我们目前面临被另一家公司收购的危险。The committee desires an immediate answer.委员会要求立即答复。Armed guards are doing a patrol of the immediate area.武装人员正在附近区域巡查。Much of what came out of the Rio Summit did not have an immediate effect.里约热内卢峰会的许多决定没有产生即时效果。The rebels demanded the immediate release of the prisoners.叛乱者要求立即释放犯人。I caught Alice going through my letters and demanded an immediate explanation.艾丽斯看我的信时被我当场撞见,我坚持要求她立刻解释。He referred me to his immediate superior.他让我去找他的直接领导。The president visited the region in the immediate aftermath of the disaster.灾难刚一发生,总统就视察了那个地区。The whales were too close; this posed an immediate problem for my photography.鲸鱼离得太近,这成了我眼下拍摄面临的迫切问题。Our immediate concern was to prevent the fire from spreading to other buildings.我们的当务之急是阻止火势向其他建筑物蔓延。There was an immediate uproar when the company talked about cutting holiday time.公司提出要减少休假时间,马上就引起了鼓噪。Relief agencies say the immediate problem is not a lack of food, but transportation.救援机构称最紧迫的问题不是食物匮乏,而是运输不畅。Some countries where English is becoming a strong competitor to French, such as Algeria and Senegal, may see an immediate halt to the council's work.在一些国家里,比如阿尔及利亚和塞内加尔,英语正在成为法语强有力的竞争者,委员会在这些地方的工作可能会很快陷入停滞状态。This tragic incident underlines the need for immediate action.这一悲剧事件凸显了立即采取行动的必要性。The company president will choose her immediate successor.公司总裁将挑选她的继任者。My recognition of the face was immediate.我一下子就认出那张面孔了。The Home Secretary has ruled out immediate tax increases to plug the gap.内政大臣已经排除了立即增加税收以填补此缺口的可能性。There is no prospect of that situation changing in the immediate future.在近期看不到这一局面改变的前景。We have taken immediate action to prevent this happening again.我们已经迅速采取了行动防止此事再度发生。The opposition presents no immediate threat to the government.反对派对政府没有直接威胁。The manifestation of arthritis in young people calls for immediate treatment.年轻人中出现的关节炎需要立即治疗。The announcement provoked an immediate storm of protest.公告一发布就引发了一场强烈的抗议。We have no immediate plans.我们目前没有计划。Our immediate priority must be to help those affected.我们最先要做的应当是帮助灾民。Your letter will receive immediate attention.您的来信将马上获得答复。The play was an immediate and unquestioned success in London.这个戏剧迅速在伦敦获得了无可争议的成功。The victim needed immediate medical attention.受害者需要马上得到医治。The bank has cut interest rates with immediate effect.银行降低利率,即时生效。The declaration called for an immediate ceasefire.声明要求立即停火。His immediate superior has singled him out for a special mention.他的直接上司专门点名表扬了他。The customer has only to bring the goods in to any branch and an immediate, no-questions-asked refund or replacement will be provided.顾客只要把所购之物带至任何一家分店,无须任何说明,就能立即得到退款或换货。An immediate cold-water souse may remove the black spot from your shirt.立即放在凉水里浸泡可能会去掉衬衫上的黑点。We must do something to meet the refugees' immediate needs.我们必须设法满足难民眼下的需求。Many people suffered in the war's immediate aftermath.这场战争的直接后果是让很多人深受其苦。Mr. Shaw made no immediate answer.萧先生没有立即回答。 |