| 例句 |
Hugh found his wife's behaviour hard to forgive.休觉得妻子的行为很难宽恕。Hugh was young, handsome, and endowed with the privileges of class and education.休年轻英俊，生来就有贵族和教育的特权。Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.休和约翰互相说着略带讥刺的客气话。There is an unspoken understanding that Hugh will be in charge while Jane is away.大家有了默契，简不在的时候由休来负责。Ryle tried the Embassy, only to be told that Hugh was in a meeting.赖尔试着找了大使馆，却被告知休正在开会。Hugh Grant stars as the romantic hero.晓·格兰特扮演一位浪漫的男主人公。Betsey has shot up; she's taller than Hugh now.贝齐个子蹿得很快，她现在比休还高。You should have seen Boris's face when Hugh tapped him on the shoulder. Talk about surprise!你真该看看休拍了一下鲍里斯肩膀时，鲍里斯脸上的表情。那叫一个惊讶！I'd never have thought Hugh would jump bail.我真没想到休会在保释期间潜逃。Hugh wiped the rest of the blood off his face.休擦去了脸上残留的血迹。Matt looked at Hugh and saw the stubbornness in the set of his shoulders.马特看着休，从他坚挺的肩膀中看出了他的倔强。Did you know that Hugh had gone off with his sister-in-law?你知不知道休跟他的嫂子好上了？Hugh's message was short, but the meaning was plain enough.休的信息很短，但意思却很明了。She wanted Hugh's wedding to take place quickly.她希望休快点儿把婚礼办了。Jimmy's presence had infuriated Hugh.吉米的到场激怒了休。He was inflexible in his defence of Hugh.他坚决为休辩护。You don't have to think about me and Hugh.你不必挂念我和休。She was pleased by Hugh's regard for her parents.她很高兴休很尊重她的父母。Hugh's interest in languages sprang from his upbringing in Spain.休对语言的兴趣源自于他在西班牙的成长经历。As Hugh grew older, she had less influence and couldn't control him.休慢慢长大，她的影响力变小了，无法再控制他了。Hugh looked at his father beseechingly.休哀求地看着父亲。Hugh wiped the rest of the blood off his face with his handkerchief.休用手帕擦去脸上残留的血迹。Hugh listened to the whistle of a train.休听着火车呼啸而过。Hugh sighed audibly.休叹了一口气。Hugh was spotted by local police and had to leave quickly.休被当地的警察发现了，不得不赶快离开。Hugh's jacket was old and shabby.休的夹克衫又旧又破。Hugh and Rose were celebrating their ruby wedding anniversary, complete with uniformed caterers and florists, the whole nine yards.休和罗斯在庆祝红宝石婚，请了身穿制服的酒席承办人，定了花商，该有的全有了。Piquancy was added to the situation because Dr Porter was then on the point of marrying Hugh Miller.当时的情形因正赶上波特博士要和休·米勒结婚，便又多了几分趣味。I did have a few worries about how Hugh and I would shape up as parents.我对休和我将如何为人父母确实有些忧虑。The fare has much improved since Hugh has taken charge of the kitchen.自从休主厨以来，伙食大为改进。The movie has a script that is smartly funny, and Hugh Grant is a hoot!这部影片的对白妙趣横生，休·格兰特真叫人笑痛肚子！Through sheer force of personality Hugh Trenchard had got his way.休·特伦查德完全凭着个人魅力就能随心所欲。Hugh arrived just five minutes before the ceremony.休在仪式开始前五分钟才到。We, the undersigned, strongly object to the closure of St. Mary's Hospital: Dr Jack James, Dr Margaret Curry, Hugh Edwards.我们，本请愿信的署名者，强烈反对关闭圣玛丽医院：杰克‧詹姆斯（医生）、菲莉帕‧柯里（医生）、休‧爱德华兹。Hugh glanced at the child on her mother's lap.休瞥了一眼坐在她妈妈膝上的小女孩。 |