| 例句 |
Life was hopeful and full of promise.生活是充满希望、富有前途的。The police are hopeful of catching the thieves.警方很有把握能捉住小偷。We don't know if Gascoigne will be fit to play in Saturday's game, but we're all hopeful.我们不知道加斯科因是否适合在星期六的比赛中上场，但大家都对此抱有希望。She gave us a bright-eyed, hopeful look.她奕奕有神地看了我们一眼，给人以希望。We really wanted tickets for tomorrow night but it's not looking very hopeful.我们真的很想要明晚的票，但看起来希望很渺茫。The studio received hundreds of unsolicited audition tapes from hopeful actors.电影公司收到了成百上千名满怀希望的演员主动寄来的试演录像带。Things might get better, but it isn't looking very hopeful right now.情况可能会好起来，但是现在看来还不是很有希望。There are some fairly hopeful signs of recovery in the US market.美国市场已经出现了鼓舞人心的复苏迹象。He is still hopeful of playing in Saturday's game.他仍抱有希望，认为自己能参加星期六的比赛。I am hopeful that we can come to an agreement.我对我们能达成一致满怀希望。Everyone felt hopeful in the first flush of victory.刚尝到胜利喜悦时，每个人都充满了希望。Police are hopeful that the new evidence will provide the missing links needed to solve the crime.警方希望这个新证据将提供破案所需的缺失环节。The experts were pessimistic, but McKellen remained hopeful.专家们很悲观，但麦克莱恩仍然抱有希望。He was hopeful that his request would elicit a positive response.他很希望自己的请求会获得肯定答复。I'm hopeful that we can find a solution.我对我们能找到解决方法感到乐观。The police remained hopeful that she would be found alive.警方仍然对找到活着的她持乐观态度。Back then people were optimistic and hopeful.那时，人们乐观且满怀希望。With the passage of time, things began to look more hopeful.随着时间的流逝，事情开始显得更有希望。He saw many reasons to be hopeful.他有诸多理由充满希望。His eyes were bright and hopeful.他的眼里流露出快乐和希望。The prospects of finishing the work soon aren't very hopeful.很快做完这工作不太可能。His quick recovery from the treatment was a hopeful development.治疗很有希望使他迅速恢复。That handsome fellow has lots of moolah and many hopeful girlfriends.那个英俊的家伙又有钱又有许多想成为他女友的人。We've chartered the aircraft in the hopeful anticipation that the government will allow them to leave.我们已经包租了那架飞机，希望政府会对他们放行。The result of the election in is yet another hopeful sign that peace could come to the Middle East.已出炉的选举结果再次显示在中东实现和平是有希望的。We resumed negotiations but we're not very hopeful.我们重新开始谈判，但并不抱太大的希望。Even in the worst of times, she was hopeful.即使是在最困难的时刻她都满怀希望。We are still hopeful that further talks will result in a consensus.我们仍然希望进一步的会谈能达成一致。There are hopeful signs that the crisis may end soon.有乐观的迹象表明，危机可能很快就会结束。The green shoots were hopeful signs of spring.绿色的嫩芽是春天充满希望的象征。The movie has a hopeful ending.影片的结尾令人鼓舞。He threw a hopeful glance into the hall.他满怀希望地朝大厅里看了一眼。The fact that the two sides have agreed to hold negotiations is an extremely hopeful sign.双方已同意举行谈判，这是一个很好的兆头。I am quite hopeful of her recovery.我对她的痊愈抱很大的希望。We had a hopeful beginning.我们的开端充满希望。Things might get better, but it doesn't look very hopeful right now.情况可能会好转，但目前看来希望不大。The president had a hopeful prognosis about the company's future.总裁对公司的前景做了乐观的预测。She was not very hopeful about her situation.她对自己的境况并不抱太大希望。I'm quite hopeful that I'll get the job.我很有信心我会得到这份工作。I am hopeful this misunderstanding will be rectified very quickly.我相信这个误会将很快得到纠正。 |