| 例句 |
He ran out of the door to overtake her.他跑出门去追上她。She said I would have to come and visit her. I made the right noises, then changed the subject.她说我得来看望她，我随声附和，接着便改变了话题。I did not mean to impugn her professional abilities.我并不是怀疑她的专业能力。I led the conversation around to her job.我把话题引向她的工作。Daniel stepped in front of her desk and sat down on its edge.丹尼尔走到她的桌前，坐在桌沿上。She stopped her tenure clock twice to raise two children.她为了养育两个孩子而两次中断终身教职时钟。I've been going with her for quite a while now.我和她相恋有相当长一段时间了。She's good at talking her way out of trouble.她擅长凭着三寸不烂之舌为自己开脱。She was hurt and deeply humiliated by the lies he told about her.他说的有关她的谎言令她受到伤害且深深蒙羞。Jane began to rebuild her social life.简开始恢复社交生活。The praise kicked up her confidence.她受到表扬，信心倍增。Only a thin curtain divided her cabin from his.她和他的隔间仅用一条薄薄的帘子隔开。It really bugs me to see how he treats her.看到他那样对她，真让我恼火。He put out his hand to steady her.他伸出手去扶住她。She revealed her inmost thoughts and feelings.她透漏了自己内心深处的思想和情感。She fed the fire with the branches next to her.她把身旁的树枝添加到火里。She combed her hair and put on some lipstick.她梳好头发，抹了点口红。She felt a prick as the thorn jabbed her foot.荆棘扎了她的脚，她感到一阵刺痛。The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。She shook her head in annoyance. 她生气地摇了摇头。It suddenly hit her that she would never see him again.她突然意识到她将再也见不到他了。She has blonde highlights in her hair.她的头发挑染成了金黄色。She was determined to marry all of her daughters to rich men.她决心把她的女儿都嫁给有钱人。Seeing herself from this angle, she realized how much like her mother she looked.从这个角度看自己，她意识到她长得多么像自己的母亲。Her red hair and blue eyes throw back to her great-grandmother.她的红头发和蓝眼睛都像她曾祖母。 She has a desire for success that keeps her striving to do better.她渴望成功，不断努力上进。The convention will end with her speech.大会将以她的演讲结束。Vichy had pulled the arm off her doll.维基把玩具娃娃的一只胳膊扯掉了。She was one of the great beauties of her time.她是那个时代的几大美女之一。The woman wore her hair in two plaits.那女子留着两条辫子。The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.拖船两次都差点翻个儿，但我设法稳住了船身。She has to accept the consequences of her actions.她必须对自己行为的后果负责。I finally succeeded in packing her off to bed.我最后总算打发她上床睡觉了。This is her first managerial job.这是她的第一个管理职务。My grandmother remained in excellent health until she was in her nineties.我祖母直到九十多岁还依然有很好的身体。She's the spitting image of her mother.她长相酷似她的母亲。She spends her allowance on clothes.她用津贴来买衣服。After two hours her patience gave out.两小时之后，她失去了耐心。He leaned over and his lips brushed against her hair.他弯下身，嘴唇擦过她的头发。She felt tightly constrained by her family commitments.她感到家庭的责任紧紧束缚着她。 |