| 例句 |
The head of department has been very helpful - he even took the trouble to show me round the premises during his lunch hour.部门主管很乐意帮忙，他甚至不嫌麻烦在午饭的时候带我到生产场地去转了转。Sibyl was the most gracious, helpful, and generous person to work with.西比尔非常和蔼，乐于助人，而且为人慷慨，和他共事最愉快。He thought he was being helpful but got a flea in his ear for his pains.他认为自己是在帮忙，但是却吃力不讨好地受到严厉的指责。If you are new to caravanning, you may find these tips helpful.如果你对乘活动房车度假还不了解，你可能会觉得这些建议很有用。She gave us no flannel; on the contrary, she was very helpful.她没说假话唬弄我们;相反，她对我们帮助很大。We hope this leaflet has been helpful in answering your questions.我们希望这份传单对回答你们的问题有帮助。They gave me this leaflet - it's really helpful.他们送给我这本小册子—确实很有用。He's a lovely boy, very helpful and caring.他是个可爱的男孩，非常乐于助人和关心他人。The waiter was really friendly and helpful.这侍者非常友善并乐于助人。The staff at the hotel were lovely - so helpful and polite.酒店里的服务人员非常友好—乐于助人，彬彬有礼。He was very helpful.他非常帮忙。Monoclonal antibodies can be helpful in the treatment of recurrent, indolent non-Hodgkin's lymphoma.单克隆抗体可用来治疗复发无痛性非何杰金氏淋巴瘤。His explanation was more or less helpful.他的解释多少有些帮助。The book's pages were dense with helpful ideas.这本书里充满了有益的思想。Swimming is helpful for bones that are porous and weak.游泳有助于改善骨质疏松和骨骼脆弱。Tom showed diplomacy in being very helpful at home the day he wanted to use the car.汤姆在想用汽车的那一天帮助家里做了不少事，显得很圆滑。She thought she was being helpful, but her neighbors saw her as a meddler.她以为自己在帮忙，可是邻居们却视她为爱管闲事的人。You should find this guidebook helpful.你会发现这本指南很有用。The Student Cook Book provides basic helpful advice without sounding patronising.《学生食谱》提供了基本的实用建议，没有显得高不可攀的样子。You've been most helpful.你太帮忙了。You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.走运的话，你可能会碰上一位非常好心、乐于助人的办事员。但话又说回来，你也可能不走运。His businesslike approach to the dispute was very helpful.他切合实际的解决争端的方式是十分有益的。There's a fine line between being helpful and being intrusive.乐于助人和爱管闲事之间只有一线之隔。I found all the staff friendly and helpful.我觉得所有的职员都很友好且乐意帮忙。He bought a book on relaxation techniques but it wasn't very helpful.他买了一本讲各种放松方法的书，但不是很有用。They are all extremely kind and helpful.他们都非常友好、乐于助人。The waitstaff were very helpful.这里的服务员服务很到位。James is a very helpful and cooperative lad.詹姆斯是个肯帮忙、好合作的小伙子。We have received many helpful comments from fellow-sufferers.我们收到了病友的很多有益意见。If you are using this software, it's helpful to have some understanding of basic design principles.如果你在使用这个软件，了解一些基本的设计原理是很有用的。Civil servants should be as helpful as possible, and withhold information only in the interests of national security.公务员应该尽可能提供帮助，只有在关乎国家安全时才隐瞒情报。None of these suggestions is very helpful.这些建议没一个有用。If you're looking for a good guidebook, I found this one to be very helpful.如果你想找好的旅游指南，我觉得这一本很有用。St John's Wort is helpful in relieving depression and anxiety.金丝桃能帮助缓解抑郁和焦虑。Having the right equipment at hand will be enormously helpful.手头上有合适的设备将会帮上大忙。The authorities weren't helpful at all when Rob reported his passport stolen.罗布报告他的护照被偷，当局一点也帮不上忙。I'm sorry, I was only trying to be helpful.真抱歉，我只是想帮忙。The merchandise is attractively displayed and the assistants are friendly and helpful.商品陈列得很漂亮，店员态度友好，服务周到。Victor's suggestions were not very helpful.维克托的建议根本没有什么用。Her advice has frequently been less than wholly helpful.她的建议往往毫无帮助。 |