" By getting the first round in." " The first round" , a round of drinks.

“通过进入第一轮。” “第一圆”，圆酒。

But I think everything in this painting is telling us that he's a man who's after more than just a round of drinks.

但我觉得画中的一切都在告诉我们 他想要的不只是几杯酒。

When everyone in your group orders a drink at approximately the same time, we would call that a " round of drinks." So you may have a first round, and then you may have a second round, and a third round, and a fourth round.

当你们小组中的每个人大约在同一时间点一杯饮料时，我们称之为“一轮饮料” 。 所以你可能有第一轮， 然后你可能有第二轮，第三轮，第四轮圆形的。