| 例句 |
The journey was surprisingly hassle-free.这次旅行出人意料地没有遇到什么麻烦。He doesn't want the hassle all over again.他不想再惹这种麻烦了。I started to get all this hassle from my boss about increasing productivity.老板就提高生产率的问题开始烦我个没完。The press has continued to hassle Roberts since the incident.自从那起事件以后，记者们就不断地烦扰罗伯特。Weddings are so much hassle that you need a break afterwards to recover.办婚礼太麻烦了，之后得好好休息才能歇过来。It saves a lot of hassle if you buy them on the Internet.网购可以减少很多麻烦。I hate to cause you any hassle – are you sure it's OK?我不愿给你造成任何麻烦, 你确信没事吗？I don't want the hassle of opening a new bank account.我不想费事新开一个账户。Camping isn't really worth all the hassle.野营麻烦多多，其实不值。I don't want the hassle of having to persuade him.我不想费力气去劝他。The airline doesn't make seat assignments, which can be a hassle for travelers, but it saves money.这家航空公司不指定座位，这给旅客造成麻烦，但省钱。I don't need all this hassle.我不想要这些麻烦。Washing is a real hassle in a house with one cold tap.房子里就一个冷水龙头，洗洗涮涮真成问题。It was a real hassle to apply for the insurance money.申请保险金实在是一件麻烦事。It's such a hassle not having a washing machine.没有洗衣机真是麻烦。I've had so much hassle over this business.这笔生意让我遇到了那么多的麻烦。I can't face the hassle of moving again.我受不了再搬一次家这个麻烦。She got the computer set up with no hassle at all.她没有遇到一点儿麻烦就装好了电脑。It was such a hassle trying to get my bank account changed that I nearly gave up.更换银行账号真是麻烦，我差点都想放弃了。I always take the train - it's less hassle than a car.我总是乘火车——乘火车比开车省事。Weddings are so much hassle that you need a good break afterwards.婚礼真是件折腾人的事，办完后得好好休息才行。Camping has become a hassle-free experience thanks to an array of useful gadgets and accessories.有了各种各样好用的小工具和配件，野营一点也不麻烦了。I had a lot of bureaucratic hassle trying to get the information I needed.为了得到我所需要的信息，我费尽周折应对繁文缛节。I don't have time to hassle with you about this! Just do what I tell you to do!我没时间跟你争论这个！就按我说的去做！He gave me so much hassle I decided it wasn't worth it.他让我烦不胜烦，我决定不费那个事了。It's a real hassle to get this child to eat.要使这孩子吃东西着实费劲。Package tours take all the hassle out of travel arrangements.包价旅游能省去自己安排出游的所有麻烦。It's not worth the hassle.那么麻烦真不值得。Cooking is too much of a hassle tonight. 今晚就不做饭了吧，太麻烦了。He got into a hassle with his landlord.他和房东吵了起来。All this paperwork is a hassle.所有这些文书工作都是麻烦事。I don't feel like cooking tonight, it's too much hassle.今天晚上我不想做饭，太麻烦了。I don't want to organize a big party - it's too much hassle.我不愿组织大型的聚会—麻烦太多了。 |