例句 |
Put your address in the top right-hand corner of the page.把你的地址写在这页的右上角。His hand sprang to the sword hilt.他的手飞快地去抓剑柄。He put his hand on the post behind her so that he had her fenced in and could look down on her.他把手放在她身后的柱子上,让她脱不了身,自己就可以低头看她了。He put out his hand to steady her.他伸出手去扶住她。Teachers will hand back student assignments after the vacation.老师将于假期过后发还学生的作业。Until now, information has been second or third hand, but this news comes from someone who was there.之前只有间接的消息,这却是来自现场的消息。I jerked my hand away.我猛地把手甩开。He placed his hand familiarly on my shoulder.他亲昵地把手搭在我的肩上。She is still a hand's span shorter than her mother.她还比她妈妈矮一拃。He fell to the ground, and the gun tumbled out of his hand.他跌到地上,枪从手里摔了出去。I prefer the mobility of a hand-held camera.我更喜欢手持摄像机的灵活性。I had no hand in the matter.我没有插手此事。They were defeated in hand-to-hand combat.在肉搏战中他们被打败了。The mats should be hand-washed gently and left to drip-dry.这种垫子应该用手轻洗后滴干。He went to see his doctor because he felt his drinking was getting out of hand.他去见了医生,因为觉得自己的酗酒问题有点失控。The cat dug her claws into my hand.猫用爪子碰我的手。He had his papers in one hand, his hat in the other.他一手拿着文件,另一手拿着帽子。He rubbed a hand across his forehead as though he were tired.他用手揉了一下额头,好像很疲惫。He suffered two broken ribs in a fierce hand-to-hand battle.他在激烈的肉搏战中被打断了两根肋骨。He clasped her hand gently/firmly.他轻轻/紧紧地握住她的手。Ann was clutching the letter tight in her hand.安把那封信紧紧地抓在手里。He stopped, shifting his cane to his left hand.他停了下来,将手杖移到左手。Unable to play ball with his hand in a cast, he went out for track.因为手上打着石膏不能玩球,他参加了径赛。He laid a gentle hand on his brother's shoulder.他把手轻轻搭在弟弟肩上。He raised a languid hand to indicate another questioner.他有气无力地抬起手指向另一位提问者。He slithered his hand around her waist.他悄悄把手伸到了她的腰间。I know this town like the back of my hand.我对这个小镇了如指掌。She reached across the table to shake his hand.她隔着桌子伸手同他握手。He gave her hand a squeeze.他轻捏了一下她的手。I could see that Mrs Ewing's hand was trembling a little.我看到尤因太太的手在微微颤抖。She jerked her hand back instinctively.她本能地抽回了手。They communicated with each other by using hand signals. 他们彼此用手势交流。He put his hand under her chin in an almost paternal gesture.他以近乎父亲的姿态用手托着她的下巴。He raised a hand to still them.他举起手要他们安静下来。She wiped her lips with the back of her hand.她用手背擦了擦嘴。He thrust out a hand for money.他突然伸出一只手来要钱。He held onto her hand for reassurance.他握住她的手以寻求安慰。My hand was dead after holding the bag for so long.长时间拎包之后,我的手都麻了。He put his hand on the bed, and left a splodge of blood on the bedspread.他把手搁在床上,床单上留下了一片血迹。It's on the right-hand side.它就在你的右边。 |