My particular lighthouse sits on a piece of property that is owned by the Army Corps of Engineers.

我所在的灯塔位于陆军工程兵团所有的一片土地上。

A " deed" (deed) is a legal document that proves that you own a piece of property.

“契据”（deed）是证明您拥有一块财产的法律文件。

" Naming rights" is the ability (the power) to name a piece of property after someone or some organization.

“命名权”是指以某人或某个组织的名字命名一块财产的能力（权力）。

I own a piece of property: my house and the land my house is on here in Los Angeles.

我拥有一块财产：我的房子和我的房子在洛杉矶这里的土地。

If you own a house, the house sits on a piece of land, a piece of " property" we would call it.

如果你拥有一所房子， 房子坐落在一块土地上，我们称之为“财产” 。