| 例句 |
The men went to prison but the two boys got away with a warning.成年男犯被投入了监狱，而这两个男孩只受到了警告。He probably got away with about a dozen crimes before he was finally arrested for one.他在最后被逮捕前可能已犯了一打罪行而没受到惩罚。The charge was reduced to manslaughter, and she got away with three years in prison.指控减轻为过失杀人，她受到从轻处罚，判刑三年。The art gallery was broken into last night, and the thieves got away with two valuable paintings.艺术馆昨晚遭入室盗窃，被偷走了两幅珍贵的画。Thieves got away with silver and several valuable paintings, including one by Picasso.窃贼偷走了银器和几幅很值钱的画，其中有一幅是毕加索的。It seems astonishing that Bond got away with so much jiggery-pokery for as long as he did.没想到邦德一路招摇撞骗，居然能安然无恙，真是太令人惊讶了。The two occasions she tripped up tell you nothing about how often she got away with it.你看到了她的两次失手，却根本不知道有多少次她都得逞了。At school he had always got away with doing the bare minimum amount of work.他上学的时候总是只花最少的工夫也能过关。He got away with my watch.他带着我的表逃走了。The thieves got away with a large quantity of church plate.小偷盗走了教堂中大量的餐具。They have repeatedly broken the law and got away with it.他们不断犯法，却总能逃脱惩罚。We never got away with anything in Mrs. Podell's class – she had eyes like a hawk.在波德尔夫人的课上，我们干什么都瞒不过她 — 她眼睛尖着呢。I had skated on thin ice and, so far, got away with it.我曾经冒过很大风险，但目前为止侥幸没事。I had skated on thin ice on many assignments and somehow had, so far, got away with it.我冒着风险执行过很多任务，到目前为止还算安然无恙。The thieves got away with the best of the jewels.窃贼偷走了最好的珠宝。The robbers got away with a lot of stolen jewelry.劫匪们带着许多偷来的珠宝逃走了。Even though he was proven guilty, he got away with a slap on the wrist.尽管被认定有罪，但他只受到了轻微处罚。 |