| 例句 |
The aircraft bumped along erratically without gathering anything like sufficient speed.飞机摇摇晃晃前行，根本提不到足够的速度。I suppose he could have used a psychiatrist, but he didn't believe in anything like that.我想他本应该去找个精神病医生，但他不信那一套。You don't look anything like your mother.你长得一点都不像你母亲。You can't find anything like this elsewhere.像这样的东西你在别处找不到。Leonard was shaken to the core; he'd never seen or read anything like it.伦纳德极为震惊;他从未看过或读过这样的东西。We don't have anything like enough money to buy a new car.我们根本没有足够的钱买新汽车。I never had the balls to do anything like this.我从来没胆量做这种事。It's not anything like as bad as it looks.它根本不像表面上看起来这样糟糕。Her dress isn't anything like mine.她的连衣裙跟我的一点也不像。The Beatles were a phenomenon - nobody had heard anything like them before.甲壳虫乐队真是个奇迹，在此之前人们从未听说过像他们那样杰出的乐队。The aircraft bumped along erratically without gathering anything like sufficient speed.飞机忽上忽下，飞行很不平稳，根本未达到应有的速度。The pictures on cereal boxes don’t look anything like the actual stuff you eat.麦片包装盒上的图片跟真正吃到的一点儿也不像。Is your doll anything like mine?你的玩具娃娃同我的多少有点相像吗?I never saw anything like it in all my born days.我平生从来没见过这种事。I would be a bit insulted if he said anything like that.如果他说过任何那样的话，我会感到有些受辱的。I swore to myself that I'd never do anything like it again.我对自己发誓，决不再干那样的事了。Why, I've never seen anything like it!哇，我从没见过这样的事！The new stadium is spectacular. There's never been anything like it.新的体育场非常壮观，像这样的还从来没有过。If you're anything like me, you'll want to be where the action is.要是你也像我一样，也会想去热闹的地方。Oh my God, I've never seen anything like it!我的天哪，我从没有见过那样的事情！We have not anything like completed the job.我们还远远没有做完这件工作呢。This concept is brand-new—no one has ever tried anything like it before.这是个全新的概念，之前还从来没有人尝试过。His handwriting is anything like mine.他的笔迹同我的多少有点相像。If he said anything like that to me, I'd whack him!他要是那样跟我说话，我就揍他！We had never seen anything like it before and could not see what to do next.我们以前从没见过这样的事情，不知道接下来要做些什么。I don't ever want to go through anything like that again.我不想再经历那样的事了。They are no longer anything like as fey and reserved as they once were.他们不再像从前那样羞怯矜持了。I'm telling you, Sheila, I've never seen anything like it in my life.听我说，希拉，我这辈子从来没见过这样的事。What is this? I've never tasted anything like it.这究竟是什么东西？我从没吃过这种东西。Wearing a couple of wax pellets in the ears does not produce anything like deafness.在耳朵里塞两个蜡丸不会引起耳聋之类的病症。Is Tom anything like his brother?汤姆有点像他兄弟吗？This is an exceptional case; I've never seen anything like it before.这是个不寻常的案例，我以前从没见过这样的事。It's really not anything like as bad as it looks.根本不像表面上看起来这么糟糕。Plainer examples of the early period do not fetch anything like these sums.早期更为普通的样本卖不到这种价钱。It's a terrible portrait. It doesn't look anything like him.那是幅很糟的肖像画，看上去一点也不像他。He doesn't look anything like his brother.他和他哥哥长得一点也不像。Have you ever seen anything like it?.你可曾见过像它这样的东西？We don't have anything like that, I'm afraid.抱歉啊，我们没有那样的东西。 |