例句 |
Tom and Sue were anxious to avoid any further confrontation.汤姆和休都急于避免进一步的冲突。Barring any further delays, we should be able to start tomorrow.除非再出现延误,我们应该明天就能开始。He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any further discussion.他会断然拒绝询问,使得无法进行进一步的讨论。Simon wanted to finish the conversation before he put his foot in it any further.西蒙希望在自己说错更多话之前结束这场谈话。Don't proceed any further with any plans or finalize any arrangements until you have proper authority.如果你没有适当的权力,就不要进行任何计划,也不要定下任何安排。I didn't have the strength to climb any further.我没有力气再往上爬了。They won't let any foreign power inflict any further blows on their national pride.他们不许任何外国再对他们的民族自尊心给予打击。Let's not protract the debate any further.我们不要再继续争论下去了。He promised to be very quick so as not to inconvenience them any further.他保证会非常快,以免给他们带来更多的不便。We have decided not to pursue the matter any further.我们决定不再追查那件事了。I've run myself out, I can't go any further.我已跑得筋疲力尽,再也跑不动了。Could I ask you if there have been any further problems?.我想请问您一下,是否还出了什么其他的问题?If there are any further interruptions, the whole class will stay behind.如果再有干扰,全班放学后留下来。It wasn't any further than a mile and a half by his calculations.据他估计,还有一英里半路程,不会更远了。Mrs Amaury's story had to be stamped on before it got any further.阿莫里夫人的故事不得不被打断,否则她会讲个没完。The wastefulness needs tackling before the taxpayer is milked any further.必须制止铺张浪费,以免纳税人受到更多盘剥。Education spending cannot be cut back any further.教育支出再也不能缩减了。Police questioned the prisoner for several hours, but were unable to extract any further information.警方对囚犯盘问了几个小时,还是无法得到更多的情报。I had no breath left to run any further.我已经上气不接下气,再也跑不动了。I suggest we adjourn any further consideration of the problem until we have more reliable information.我建议推迟对此问题的进一步考虑,直到我们有更可靠的信息。Does anyone have any further questions?大家还有什么问题吗?Legal advice should be sought before you take any further action.你在采取下一步行动之前,应该咨询一下律师。We'll be keeping you informed of any further developments throughout the day.我们会及时告诉你一天的进展情况。She did not propose to gratify Gloria's curiosity any further.她不想再去满足格洛丽亚的好奇心了。I'm going to stop you before you go any further.在你继续说下去之前,我要打断你的话。We decided to forbear from provoking him any further.我们决定忍一忍,以免进一步激怒他。I don't think this idea is worth pursuing any further.我认为这个主意不值得再考虑下去了。The salesman dug in his heels and refused to lower the price any further.销售员寸步不让,拒绝把价格再降低一点。They have become irreconcilable, with both sides refusing to compromise any further.他们双方都拒绝进一步妥协,和解已经不可能了。No one volunteered any further information.没有人主动提供任何进一步的信息。I can't walk any further - I'm puffed!我再也走不动了,我快喘不过气来了!We have to examine this claim before we proceed any further.我们必须先审核一下这项主张,然后才能继续其他事情。I can't walk any further - I'm pooped!我再也走不动了,我快喘不过气来了!We do not expect any further deliveries today.我们不指望今天还有更多货物送达。She didn't need any further vindication.她不需要任何进一步的证明。We will reimburse any further costs you incur.如果再有任何花销,我们将一律予以报销。I think it's safe to say that he won't be causing any further problems.我想可以肯定地说,他不会再招惹任何麻烦了。I refuse to expand any further on my earlier statement.对于之前的声明我拒绝再作任何补充。Please let us know if we can be of any further service to you or your family.如果我们还能帮上你或者你的家人,请告诉我们。They could not divulge any further information.他们无法透露进一步的消息。 |