The troubled lgfv in Zunyi, for instance, has had negative cashflows since 2016, and seems to have little hope of a turnaround.

例如，陷入困境的遵义地方政府融资平台自 2016 年以来一直出现负现金流，似乎扭亏为盈的希望渺茫。

Last year, the brand showcased another surprising use of its liquor by opening a Moutai ice cream store, selling spiked desserts to consumers in the city of Zunyi in southwest China's Guizhou province.

去年，该品牌在中国西南部贵州省遵义市开设了一家茅台冰淇淋店，向消费者出售含有茅台的甜点，展示了另一个惊人用途。

An lgfv in the city of Zunyi, in the indebted south-western province of Guizhou, recently agreed with local banks to lower rates, defer principal payments for ten years and extend the maturity of its debt to 20 years.

位于负债累累的西南省份贵州省遵义市的一家地方政府融资平台最近与当地银行达成协议，降低利率，将本金支付推迟 10 年，并将债务期限延长至 20 年。