例句 |
Is it the role of schools to foster spiritual values?培养学生的精神观念是学校的责任吗?The President is keen to notch up a political triumph that would foster freer world trade.总统渴望在政治上取得胜利,以促使世界贸易更为自由。We want to foster a love of learning in all children.我们想要培养所有孩子热爱学习。They'd like to become foster parents. 他们想做养父母。It is sometimes difficult to find suitable foster parents.有时很难找到合适的养父母。The children were boarded out with foster parents.孩子们被安排与养父母一起住宿。After due consideration it was decided to send him away to live with foster parents.充分考虑之后决定将他送到养父母那儿生活。Taking on five siblings in need of a foster home – it's a big ask.接纳五个需要有家庭收养的孩子,这十分困难。The children were placed with a foster family.孩子们被送到寄养家庭。They were discussing the best way to foster democracy and prosperity in the former communist countries.他们正在讨论促进前共产主义国家民主和繁荣的最佳办法。Little Jack was placed with foster parents.小杰克和养父母住在一起。They try to foster harmony between different groups of people.他们试图促进不同群体之间的和谐。He has signed up people to foster dogs, birds, fish, goats, cows, horses, and more.他已经签约雇用人手照料狗、鸟、鱼、山羊、奶牛、马等等。They are foster parents to three foster children.他们是三个孩子的养父母。All foster parents are carefully screened.所有的养父母都经过仔细甄选。She's in foster care. = She's in a foster home. 她由养父母照顾。The local authority exercises parental rights over the children until foster homes are found.在找到收养家庭前,地方当局对孩子行使家长权。Concerts foster interest in music.音乐会培养对音乐的兴趣。Steve went to live in a series of foster homes.史蒂夫住过好几个寄养家庭。Requests to take foster children abroad are often vetoed by the biological parent.把收养的孩子带到国外去的请求经常遭到亲生父母的反对。All potential foster parents are carefully screened.所有可能的养父母都将经过仔细甄别。He was later placed with a foster family.后来他被安置在一户寄养家庭里。She finally adopted her foster-child, six-year old Shania.她最后领养了人家寄养的孩子一六岁的沙妮娅。Parents need to foster a positive body image in their children.父母需要帮助子女培养一种积极的身体意象。We hope the course will help foster a lifelong appreciation of music.我们希望这门课能有助于培养起大家对音乐的终生欣赏能力。It might be possible for a single woman to be accepted as a foster parent.有可能会接受单身女子作为领养人。These classroom activities are intended to foster children's language skills.这些课堂活动旨在培养孩子的语言技巧。Gay men are now eligible to become foster parents whether they are single or have partners.无论是单身还是有伴侣,同性恋者现在都可以领养孩子了。We are looking for foster carers who can care for a child for a few days.我们在找寄养家庭,帮忙照看一个孩子几天。She had a good relationship with her foster mother.她和养母的关系很好。The project is designed to foster collaboration between the university and industry.该课题旨在促成大学与业界之间的合作。She added to her regular income by taking in foster-children.她接受寄养的儿童,在固定收入之外增加一些收入。Certain situations can foster creativity.某些情况会促进创造力。Many politicians want to foster closer links with our European cousins.许多政客都想和我们的欧洲邻国发展更密切的关系。The foster mother was a wonderful, warm person.寄养母是一个很不错的热心人。The stepparent or foster parent shall fulfill the duties for crime prevention.继父母、养父母应当履行预防犯罪方面的职责。Such policies foster social alienation and discontent.这样的政策助长人们对社会的疏离感和不满情绪。He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.他一生中的大部分时间都在他母亲、父亲及各种各样的寄养家庭之间辗转度过。He ran away after his foster-mother accused him of stealing.养母说他偷东西,他就离家出走了。Judith is much more than a corpus vile for the infliction of her foster-mother's spite.朱迪思决不仅仅是她养母的一个泄愤对象。 |