| 例句 |
In his later years, he changed from a slight annoyance into an eagerly-awaited visitor.在晚年，他从一个有点儿惹别人讨厌的角色变成被人热切等候光临的嘉宾。The whole theatre was muttering in annoyance.整个剧场怨声一片。Inconsiderate neighbours can be a real annoyance.不体恤他人的邻居会非常讨人嫌。It's such an annoyance to have to drive you everywhere.去哪里都要开车送你，真是烦人。He shook his head in annoyance.他气得摇头。He broke it, greatly to my annoyance.他把它打碎了，使我十分恼火。The noisy traffic on our street is a constant annoyance.在我们那条街上，行人车辆的噪声吵得人始终不得安生。The long wait at the restaurant was a minor annoyance. 在餐馆排长队，让人有一点不愉快。I can understand your annoyance - I'd be furious if she ever treated me like that.我能理解你为什么生气——她要是那样对我，我也会发火的。Her cheeks flushed with annoyance.她气得脸颊通红。I sensed her annoyance.我感到了她的恼怒。Chagrin and annoyance tossed her to and fro.悔恨和烦恼不停地折腾着她。Her left foot jiggles in annoyance as she talks.她说话时左脚不耐烦地来回晃动。She couldn't suppress her anger/annoyance/delight.她无法抑制内心的愤怒／气恼／喜悦。She shook her head in annoyance. 她生气地摇了摇头。She tossed her head in annoyance.她生气地将头向后一甩。She tried not to show her annoyance.她尽力不显得恼火。A look of intense annoyance crossed his face.他脸上现出极度烦恼的表情。Inconsiderate neighbours can be more than an annoyance.不为他人着想的邻居会非常惹人厌。A look of annoyance crossed her face.她的脸上掠过一抹怒色。To his annoyance the stranger did not go away.令他恼火的是，那个陌生人没有走开。A flicker of annoyance crossed his face.他的脸上掠过一丝恼怒的神情。He had a look of mild annoyance on his face.他脸上现出有点儿恼怒的表情。The meetings were held in secret, much to the annoyance of some members of Congress.会议是秘密召开的，这令一些国会议员很恼火。Kim could barely conceal her annoyance that I had arrived so late.我到得那么迟，金几乎无法掩饰她的气恼。A horse may show annoyance by putting its ears back.马会向后斜耳朵以表示恼怒。Alan found the constant noise of the traffic an annoyance.不绝于耳的交通噪音让艾伦觉得心烦。He gave vent to his annoyance.他把自己的烦恼宣泄出来。His mouth gave a twitch of annoyance.他的嘴由于心烦而抽搐了一下。You'd better get the annoyance off your chest.你最好把心里的烦恼说出来。He wore an expression of pure annoyance.他一脸十分烦恼的表情。Her annoyance showed itself in her looks.她露出一副恼怒的神态。Despite her annoyance, she couldn't help feeling a grudging admiration for him.尽管生气，她还是禁不住暗暗佩服他。Much to our annoyance, he failed to keep his appointment.他失约了，我们都非常恼火。To his annoyance, he discovered they hadn't waited.他发现他们没有等他，感到很气恼。There was a distinct note of annoyance in her reply.她的回答带有明显的厌烦口气。Kelly shook her head in annoyance.凯莉气得直摇头。His behaviour caused us great discomfort and annoyance.他的行为使我们感到非常难堪和恼火。Renwick restrained a feeling of annoyance.伦威克忍住了不悦的情绪。She rolled her eyes in mock annoyance.她故作恼怒地翻白眼。 |