例句 |
She gave them all the help she could, and asked for nothing in return.她尽其所能地帮助了他们,而且不求回报。I'd have hated for all that work to go for nothing.我很讨厌辛苦的白干。The furniture was ancient; he'd obviously picked it up for nothing.这件家具很陈旧,显然是他白捡来的。UN soldiers continue to be killed for nothing.联合国士兵继续遭到无谓的杀戮。It's not for nothing that interior decorators the world over look to the English country garden for glorious inspiration.全世界的室内设计师都希望从英国乡村花园汲取美妙的灵感,这并非没有道理。Their children lack/want for nothing. 他们的孩子什么也不缺。His overseas results count for nothing.他在海外的成果毫无用处。He lives for nothing but his cause.他只为自己的事业生活。They wanted for nothing.他们什么都不缺。It is hard to believe that they died for nothing.很难相信他们就这样白白死去了。A whole year's hard work has all gone for nothing.整整一年的辛苦全部化为乌有。She heard her father shouting that her mother was stupid, useless, and good for nothing but her money.她听到父亲叫嚷说母亲愚蠢无能,除了有点钱外一无是处。She flew off the handle for nothing.她无缘无故地大发脾气。The land seemed to be under a curse, for nothing would grow there.这块土地似乎遭到了诅咒,因为这里寸草不生。He did give me some books, but not for nothing.他的确给了我几本书,不过不是白送的。He intends to see that justice is done; he's not a lawyer for nothing.他意在申张正义,他这律师可不是白当的。We got the car for nothing because the woman wanted to get rid of it fast.我们几乎不花什么钱就买到了那辆车,因为那个女人急于脱手。Such small defects count indeed for nothing.这种小缺点实在算不上什么。They often quarrel for nothing.他们经常无端争吵。He put me down for nothing at all.他无缘无故地斥责了我一顿。We went all that way for nothing.我们白白赶了那么远的路。He made away with his money for nothing.他无缘无故地把钱花光了。You can't get something for nothing.你不能不劳而获。Knowledge without common sense counts for nothing.缺乏常识的知识是没有价值的。He was giving his collection away for nothing.他将收藏品无偿捐献出来。I'm a club member, so I can get tickets for nothing.我是俱乐部会员,所以我不花钱就能得到票。He lives for nothing but pleasure.他活着只是为享乐。William was a sulky little boy who seemed to care for nothing except his video games.威廉是个爱生闷气的小男孩,他好像只关心他的电子游戏。They lacked for nothing.他们什么都不缺少。If we don't get the contract all our hard work will have been for nothing.如果我们得不到这份合同,那我们所有的艰苦工作就都白干了。Ihave always tried to make sure that my children want for nothing.我总是尽力确保孩子们什么也不缺。Pantelaras was giving his art collection away for nothing, to spite Marie and her husband.潘特拉拉斯将自己的艺术藏品全都无偿捐了出去,存心要激怒玛丽和她的丈夫。I don't want to struggle all my life for nothing.我可不想一辈子奋斗却一无所得。Don't pay attention to him, he cries for nothing.别理他,他在无理取闹。It's not for nothing that they put her in charge.他们让她负责并非没有道理。Come! Come! Don't get your Irish up for nothing.好了!好了!别无缘无故发火。I'm glad you told me about the show being cancelled. Otherwise I'd have travelled all the way to Glasgow for nothing.你告诉我演出取消了,我很高兴。不然的话,我就会白白到格拉斯哥去跑一趟。Some people will never learn that you can't get something for nothing.有些人永远不懂人不能不劳而获的道理。All the work has been done for nothing.所有的工作都白做了。I'm not about to do all that for nothing.我决不会白做这一切。 |