| 例句 |
The girl was clinging to a tow rope, hanging on for dear life as it tugged her up the slope.女孩拼了命地紧紧抓住拖索，被拉上斜坡。He was hanging/holding on to the rope for dear life.他正拼命地抓着绳子。He was holding on for dear life.他为了宝贵的生命紧抓着不松手。Susan clung onto the rope for dear life.苏珊拼命地抓住绳子。She grasped the side of the boat and hung on for dear life.她抓住船帮，死不松手。As the ship began to tilt, we clung on for dear life.当船开始倾斜的时候，我们竭力抓住船身。He held on to the ledge for dear life.他死命抓牢岩石的突出部。We were hanging on for dear life. We were expecting to be closed down any day.我们正拼命地坚持着。我们估计随时有可能会关门大吉。He clung on to the edge of the cliff for dear life.他死命抓住悬崖的边缘。They jumped overboard and swam for dear life.他们跳出船外，拼命地游着。She hung on for dear life.她拼命坚持着。He was running for dear life toward town.他逃命似地向城里飞跑。They were running for dear life to get away from the vicious dogs.他们拼命跑，想甩掉那几只恶狗。She closed her eyes and clung on for dear life.她闭上双眼，拼命坚持着。I made for the life raft and hung on for dear life.我向救生筏游去，拼命地紧紧抓住它。 |