疯狂地fēng kuáng dì
as mad as a hatter; like mad; insanely; amuck; like all possessed
着魔zhe mó
be bewitched; be possessed.
哪阵风把你吹来啦nǎ zhèn fēng bǎ nǐ chuī lái lā
What wind blew you over here?
为何wéi hé
what for, wherefore
如何rú hé
how; what; what way
祝你平安zhù nǐ píng ān
fare you well; wish you safe; wish you peace
倷nǎi
you
您nín
you
何去何从hé qù hé cóng
decide on what path to follow; what course to follow; What should one do?; Which
尔曹ěr cáo
you people; you and your kind
你知道nǐ zhī dào
as you know; you know
祝福你zhù fú nǐ
bless you; wish for you
吗ma
what
啥shá
what
你们nǐ men
you
汝rǔ
you; thou
原声例句
西雅图夜未眠 原声版
What possessed you to give them our address?
你为什么把我们的地址给他们?
2010 ESLPod
What possessed you to agree to become the head of the homeowners' association?
库卡:是什么让你同意成为房主协会的主席?
猫鼠游戏 第2季
Neal, I don't know what possessed you to drag me into this...
尼尔 我不知道你抱什么目的把我牵扯进来。
《小妇人》原版
" What possessed you to tell those stories about my saddle, and the hats and boots, and all the rest of it" ?
“你为什么要讲那些关于我的马鞍、帽子和靴子以及所有其他东西的故事”?
小妇人(双语原版)
" Nothing could have been worse, " was Amy's crushing reply. " What possessed you to tell those stories about my saddle, and the hats and boots, and all the rest of it? "