例句 |
Can you keep still for a minute, Kim?金,你能不能安定一分钟?He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.他找了某个她根本不会相信的借口给她打电话。You had me worried for a minute - I thought you weren't going to show up.你让我担心了一会—我以为你不来了。She stood still for a minute outside Sam's door.她在萨姆门外静静站了一分钟。Just stop and use your brain for a minute.停下来,动动脑子吧。I never thought for a minute he'd refuse.我从没想过他会拒绝。Whirl the ingredients in a blender at high speed for a minute.把原料放在搅拌机里高速旋转一分钟。He wrote in his notebook for a minute.他在他的笔记本上写了一分钟。If you'd been quiet for a minute, I'd explain what happened.如果你能静一静,我就来解释一下发生了什么事。Sit down for a minute and rest your legs.坐一会儿,让你的腿歇歇。I rested against a wall for a minute in order to tie up my shoe laces.我靠一会墙来系鞋带。The dog smelt at the stranger for a minute.狗闻了闻那个陌生人。I let the engine run for a minute and then shut it off.我把引擎开了一分钟,然后把它关了。I spaced out for a minute and didn't hear what she said.我愣了一会儿,没听到她在说什么。I stood at the top of the ski-slope for a minute then lost my nerve.我在滑雪坡坡顶站了片刻,突然失去了往下滑的勇气。Hold that door open for a minute, love.请撑着门一会儿,亲爱的。Please come here for a minute. I want to show you something.请过来一下,我要给你看样东西。She sat back for a minute to ponder her next move in the game.她在椅背上靠了一会儿,思考下一步棋该怎么走。Joe can't sit still for a minute — he is a can of worms.乔连一分钟也坐不住,他是个狂躁型的人。He challenged the guy to step outside for a minute.他向那个人挑战要出去和他打一架。She is a hyperactive child who couldn't sit for a minute.她是个过动的小孩,一分钟也坐不住。He chewed on her response for a minute before answering.他用了一分钟时间揣测她的反应,然后才回答她。Don't think for a minute that I'll forgive you for this!绝不要以为我会因为这个原谅你!I closed my eyes for a minute and must have dozed off.我闭了会儿眼,肯定是睡着了。Just hang loose for a minute. I'll be right back.先别紧张,我马上回来。Clap hold of my bag for a minute while I lock the door.我锁门时帮我拿着包。I'm sorry. I missed what you said. I just came over all funny for a minute.很抱歉。我没听到你说的话。我只是有一会儿觉得很不舒服。We were all struck dumb for a minute.一时间我们惊讶得哑口无言。Holmes looked grave, and stood deep in worried thought for a minute or two.福尔摩斯表情严肃,忧心地站着一两分钟,深深地陷入了沉思。All operators are busy. Please hold the line for a minute.所有接线员都很忙,请稍等片刻。What? Oh, sorry – I was just zoning out there for a minute.什么?哦,对不起 — 我刚才走神了。Sam thought for a minute, then smiled at his brother.萨姆想了一下,然后冲着他的兄弟笑了。She's just slipped out for a minute.她刚溜出去了一分钟。Before we do that, I'd like to digress for a minute and say a word or two about the new books.在我们那样做之前,我想说一两句题外话,谈谈这些新书。I've only slipped in for a minute.我仅溜进去了一分钟。He was not for a minute deceived by her words.他丝毫没有被她的话所蒙骗。Wait there for a minute. I have to make a phone call.在那儿等一会儿,我得打个电话。Putting all emotion aside for a minute, let's be practical.我们还是务实一点,把所有感情都暂放一边吧。You have to be so careful with small children - you can't take your eyes off them for a minute.小孩子你千万要当心—眼睛一分钟也不能离开他们。He looked ferocious, and for a minute I had a terrible misgiving.他样子很凶恶,一时我感到非常害怕。 |