There were paths, dangerous to unpracticed feet, along the ledges of the rocks, leading up to several caves and places of concealment.

在小道上沿着岩石的突出部分攀爬是危险的，他们迅速爬到洞穴和躲藏的地方。

From this unsatisfactory examination, however, he was soon called by a loud and piercing exclamation from Uncas, that sounded, even to the unpracticed ears of Duncan, as the signal of some new and unexpected calamity.

然而，从这次不尽如人意的检查中，他很快就被恩卡斯发出的一声响亮而刺耳的惊呼叫了起来，即使对于邓肯不熟练的耳朵来说，这听起来也像是某种新的、意想不到的灾难的信号。