Amy stood a minute, turning the leaves in her hand, reading on each some sweet rebuke for all heartburnings and uncharitableness of spirit.

艾米站了一会儿，翻动着她手中的书页，在每一页上读到一些对所有心痛和无情的精神的甜蜜谴责。