M. Thomsen placed his services at our disposal, and we visited the quays with the object of finding out the next vessel to sail.
汤姆森先生为我们提供服务,我们参观了码头,目的是寻找下一艘启航的船只。
英语百科
Thomsen
Thomsen is a Danish patronymic surname meaning "son of Tom (or Thomas)", itself derived from the Aramaic תום or Tôm, meaning "twin". There are many varied surname spellings, with the first historical record believed to be found in 1252. Thomsen is uncommon as a given name.