| 例句 |
In some of the villages the exterior walls of the houses are painted pink.在一些村子里，房屋外墙被漆成粉红色。Her calm exterior gave no clue to what was going through her mind.从她平静的外表看不出她内心在想什么。His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。Coat the exterior with a water repellent.给表面涂上一层防水剂。The building has an attractive wood exterior.这幢建筑物的外部是木质结构，很漂亮。They've botched up the exterior a bit.他们把外部修得有点糟糕。The Palace of Fontainebleau has a very grand exterior.枫丹白露宫殿外观雄伟壮丽。Her rather tough and worldly exterior hides a very soft and sensitive heart.她极其强硬、世故的外表下隐藏着一颗非常温柔、敏感的心。They do interior and exterior design.他们提供室内室外设计。She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.你要知道，在温顺的外表下，她既自傲又固执。The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。The old church is reflected in the glass exterior of the skyscraper.古老的教堂映射在摩天大楼的玻璃外墙上。If you are able to strip away the dreadful commercialism, the materialism and the flashy exterior, there is something beautiful and meaningful at the bottom of it.如果你能忽略掉可怕的商业主义、物质主义以及光鲜的外表，其本质还是有一些美丽而有意义的东西。When restoring the building, the first priority was to underpin the exterior walls by adding wooden supports along the foundations.修复这座建筑物时，首先要做的是沿着地基给外墙增加木支撑。He must have a soft heart beneath that stern exterior.在他那严厉的外表下肯定有一副软心肠。Arched windows line the exterior.外面是一列拱顶窗。Underneath that shy exterior, she's actually a very warm person.在羞涩的外表下，她其实是个非常热心的女孩。There is an abundance of fine sculpture, both on the exterior and inside.外部和内部都有大量精美的雕塑。Beneath that aloof exterior, Gayle is a warm, sympathetic person.在冷漠的外表下，盖尔是个有同情心的热心人。They had to reinforce the walls with exterior beams.他们不得不用外部梁木来加固墙体。Beneath his brash, noisy exterior was a much shrewder and lonelier character than he admitted.他表面上傲慢、吵闹，内里却要比他承认的更精明、更孤独。Underneath that tough exterior, he's really very sentimental.他外表坚强，其实非常多愁善感。Behind his cool exterior lurks a reckless and frustrated person.他表面冷静，实则是个鲁莽又不得志的人。She has a soft heart under a stern exterior.在她严厉的外貌底下有着一副温柔的好心肠。Underneath her calm exterior, she was a deeply troubled woman.她表面上很平静，其实心里极其烦恼。Beneath that calm exterior, he has a fierce will to win.在那镇静的外表下，他有坚强的意志去夺取胜利。The exterior of the building was elegant and graceful.这座大厦外观雅致而优美。Dave sensed that something more sinister lay beneath the woman's cheerful exterior.戴夫感觉到，在那个女人开朗的外表下隐藏着一颗邪恶的心。There are plans to improve the hotel's exterior.有计划要改进这家酒店的外观。Clean the exterior of the car thoroughly before applying paint.在喷漆前要把汽车的外部彻底洗净。Although she was nervous, she maintained a calm exterior. 她虽然内心紧张，但表面很镇定。The exterior walls were made of pre-formed concrete.外墙用的是预制混凝土。He comes across as a man with a bluff exterior who, beyond that, is difficult to get to know.他给人感觉是一个直来直去的人，但内心却让人捉摸不透。According to Mandy, Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.据曼迪说，帕特彪悍的外表下隐藏着一颗害羞且敏感的心。The exterior of Durham cathedral is one of the most magnificent in England.达勒姆教堂外观宏伟，是英格兰的名胜之一。He's quite a sweet man beneath the gruff exterior.他外表冷漠内心善良。The exterior walls were made of concrete.外墙是混凝土建成的。Beneath her charming exterior lies a very determined woman.她迷人的外貌下面是一个意志坚定的女人。Her calm exterior hides very passionate feelings.她平静的外表下隐藏着炽热的感情。They're more concerned with exterior beauty than interior/inner strength.他们更在意外表的美，而不是内在的/内心的力量。 |