网站首页 情感咨询 情感美文 情感百科 情感生活 学习充电 旧版美文
" Got summat ter show yeh, " said Hagrid.
“给你看一件东西。”海格说。
There's a unicorn in there been hurt badly by summat.
禁林里的一只独角兽被什么东西打伤了，伤得很重。
" What's this? Feelin'sorry for me? Reckon I'm lonely or summat? "
“这是怎么啦？觉得我可怜？以为我很孤独什么的？”
" Talk about summat else, Stan, there's a good lad. Them Azkaban guards give me the collywobbles."
“说点别的什么吧，斯坦，听话。提到阿兹卡班的守卫，我就起鸡皮疙瘩。”
" I knew it, " he murmured. " There's summat in here that shouldn't be."
“我知道了，”他喃喃地说，“有一样东西，它原本是不属于这里的。”
Yeh'll do summat useful or yeh'll get out.
你得做点有用的事，不然就得滚蛋。
Monkey cheese? Well, you think of summat, then!
猴子芝士? 那你想啊！
Are you... are you a doctor or summat?
你是... 医生还是什么的？
“Knew it was summat like that, ” mumbled Hagrid, and he raised a smoldering pink, flowery umbrella and said, “Aguamenti! ”
“我知道是那样的一个咒语，”海格喃喃地说，他举起冒着烟的粉红色花雨伞念道，“清水涟涟！”
You were saying something about a chicken. Or summat?
你刚说一个妞怎么了 之类云云？
依恋情感网英汉例句词典收录3870147条英语例句词条，基本涵盖了全部常用英语单词的释义及例句，是英语学习的有利工具。