Von Steuben brings order, discipline and hygiene to Valley Forge.

冯·施托伊本把秩序纪律和卫生带到了佛吉谷。

It says Steuben is… and it has different things of why to visit Steuben.

上面说斯托本是… … 对于为什么要参观斯托本有不同的说法。

In early 1778, a Prussian officer named Baron Friedrich von Steuben arrived at Washington's headquarters.

1778 年初，一位名叫弗里德里希·冯·斯托本男爵的普鲁士军官抵达华盛顿总部。

Steuben appeared at headquarters and began to instil German discipline into the army.

斯托本出现在总部，开始向军队灌输德国纪律。

These urges culminated one day when he was riding his bicycle back from summer camp in Steuben County, New York, in 1993.

1993 年，当他从纽约斯托本县的夏令营骑自行车回来时，这些冲动达到了顶峰。

Hayn Solomon, a merchant of Philadelphia, supplied members of Congress, including Madison, Jefferson, and Monroe, and army officers, like Lee and Steuben, with money for their daily needs.

费城商人海恩·所罗门 (Hayn Solomon) 为国会议员（包括麦迪逊、杰斐逊和门罗）以及陆军军官（例如李和斯托本）提供日常所需的资金。

Within weeks Steuben drilled the men to march in formation, load muskets, and fix bayonets and soon revised the army's drill manual, with Hamilton acting as translator and editor.

几周之内，斯托本就训练士兵们列队行进、装填步枪、固定刺刀，并很快修订了军队的训练手册，汉密尔顿担任翻译和编辑。