| 释义 |
The one bright spot is that they have promised to re-examine the case.唯一值得高兴的是他们答应重新审查这个案子。We must examine these ideas in the context of recent events.我们要把这些观点与最近的事件联系起来看待。Only recently have historians begun to examine its impact and influence.直到最近，历史学家才开始考察其影响。The government agreed to establish two committees to examine the proposals.政府同意成立两个委员会来审议这些提议。We need to examine other possibilities before we book the flights.订飞机票之前，我们应该研究一下其他可能的选择。We need to re-examine the facts.我们需要再核实一下情况。The actress must examine her own emotional depths to perform the role successfully.要想演好这个角色，这位女演员必须审视自己的情感深处。The issue of birth control was touched on, but we need to examine it in more detail.有人提到了人口控制问题，但我们需要进行更加详尽的研究。You must examine the matter in its entirety.你应该全面地看这件事。Experts arrived to examine the wreckage of the airplane.专家们赶来检查该机的残骸。An external auditor is brought in to examine the accounts.外聘了一名审计员来核查账务。We will examine Edgar Allan Poe's portrayal of women in his stories.我们将要探讨埃德加·艾伦·坡在他的小说里对女性的描写。Would it be in order for us to examine the manuscript?按规定我们可以检查原稿吗？The accused's lawyers will get a chance to cross-examine him.被告律师将有机会盘问他。The accused's lawyers will get a chance to cross-examine him.被告的律师将有机会反询问他。At the end of each day, examine your conscience.每天结束的时候，扪心自省一下。I was stimulated to examine my deepest thoughts.我深受启发，开始审视自己内心深处的想法。We have to examine this claim before we proceed any further.我们必须先审核一下这项主张，然后才能继续其他事情。This study sets out to examine the possible effects of climate change.这项研究的目的是考察气候变化可能带来的影响。Accident investigators will examine the wreckage of the plane.事故调查人员将检查飞机残骸。We examine how economic and social factors interact.我们考察经济和社会因素如何相互起作用。It is necessary to examine this claim before we proceed any further.我们必须先核实这一声明才能继续下一步。I bent down to examine the exquisite craftsmanship.我弯下腰仔细观察精巧的做工。It is instructive to examine the data we have so far.检查我们目前已有的数据是有启发意义的。An accountant will examine the company's books.一名会计师将给公司查账。They used ultrasound to examine his heart.他们用超声波检查他的心脏。He dismissed the deeds as forgeries without even troubling to examine them.他认为这些契据是伪造的，甚至不屑仔细察看。Lawyers will examine whether the board's conduct was actionable.律师将会调查董事会的行为是否可以提起诉讼。A team of divers was sent down to examine the wreck.一组潜水员被送到水下检查沉船。The report will examine unequal pay as well as other types of gender discrimination in the workplace.这份报告将检查收入不平等和其他种类的工作场所性别歧视。Inspectors will examine the accounts very closely.督察员会非常仔细地检查所有账目。We continue to examine new ways of doing business.我们继续探索做生意的新方法。The council is to examine ways of reducing traffic in the city centre.市政委员会将研究减少市中心交通量的方法。We must separate out these different factors and examine each one.我们必须把这些不同的因素整理出来逐个进行研究。He didn't even bother to examine the note.他甚至连笔记都懒得检查一下。We used a microscope to examine the cells under magnification.我们用显微镜观察放大后的细胞。We shall now proceed to examine these two aspects of the problem in detail.我们现在应开始详细检查问题的这两个方面。Critically examine your work as if you were looking at someone else's efforts.要像评价别人的工作一样，一丝不苟地检查你自己的工作。Both states set up commissions to examine their public schools.两州都成立了委员会对本州的公立学校进行审查。He was unable to pay attention to the papers on his desk. Just the same, he pulled over the stack of papers and started to examine them.他的心不在桌子上的那一摞试卷上，尽管如此，他还是拽过来开始评阅。 |