[Jamie] Now you're a proper Southern belle.

现在你是真正的南方美女了。

Her mother Kate, just 23 years old, was a pampered Southern belle who doted on her first child.

她的母亲凯特只有 23 岁，是一个娇生惯养的南方美女，非常溺爱她的第一个孩子。

STEP 6 Wear an old bridesmaid dress as part of a Halloween costume. Be a proper Southern belle or rip the dress and go as a prom queen zombie.

可以在万圣节化妆舞会上穿一件旧的伴娘服。打扮成迷人的南方美女，或者把裙子撕开，装扮成僵尸皇后。

She was a Southern belle who, at twenty-one, was very eager to get married.

她是一位南方美女， 二十一岁，非常渴望结婚。