They are gone; the golden-rod Flashes from the dark green sod.

等花儿离去，鼠尾草从深绿色的草皮中星星点点冒出。

Go down through the orchard, root up the sod!

“穿过果园，拱草皮！

Oh, sod off, mate. What are you, her dad?

滚开, 你是她什么人? 她爸爸吗?

Built of sod, cut from the plains.

泥屋由平原上割下的茅草建造而成。

In British English, we also say odds and sods.

在英式英语中，我们也这样说“零碎的东西”。

No, " bits and bobs" it's like " odds and sods" .

不，bits and bobs，就像 odds and sods 呀！

I've no idea what happened to him. Poor sod!

我不知道他出了什么事，可怜的家伙！

Now in the name of God, ' he cried, spitting on his palms, let us raise the first sod!

“现在以上帝的名义，”他大声喊道，往掌心吐了口唾沫，“让我们铲起第一锹！”

Dad was already mad at me for tearing up the sod, so I knew I was in for it.

本来老爸已经对我扯掉草皮的事怀恨在心，我知道自己在劫难逃。

Small daisy came to stand in the middle of the sod.

小菊孤零零地站在草皮中间。