See you later. I'm sorry, what did he mean, " shooting blanks" ?

回头见。我不明白，他刚才说" 放空炮" 是什么意思？

I can't say I blame him. I wouldn't want to be shooting blanks either.

我不能说这是他的错。我也不想放空炮。

So we have words like: " He's shooting blanks." Bam-bam.

所以我们有这样的话：“他在射击空白。”巴姆巴姆。

A blank, when you fire a blank or shoot a blank, there's nothing there.

空弹，当你发射空弹或射击空弹时，那里什么也没有。

And the rifle, except for the fact that it shoots blanks, is basically the real deal.

索伦：这支步枪除了能发射空弹之外，基本上是货真价实的步枪。