| 例句 |
The narrow quay was encumbered by hundreds of carts.狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。His sentences are encumbered by modifying clauses.他的文句因使用了许多修饰性从句而显得庞杂。Peace talks have been encumbered by a mutual lack of trust.和平谈判由于缺乏相互间的信任而受阻。Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。The company is encumbered with debt.这家公司因负债而举步维艰。The room was encumbered with old furniture.这间屋子堆满了旧家具。Debts encumbered the young couple while the children were small.这对年轻夫妇在子女幼小时为债务所牵累。I'm sure we all wish to be less encumbered by rules which we think unnecessary and restricting.我确信大家都希望少受那些并非必要且碍手碍脚的规矩束缚。The irrigation project was encumbered by lack of funds.灌溉工程因经费缺乏而停顿。The whole process was encumbered with bureaucracy.整个进程受到官僚主义的阻碍。Lack of funding has encumbered the project.缺乏资金已阻碍了这个项目的进展。We were encumbered by our heavy coats and boots.沉重的外衣和靴子令我们步履艰难。The rest of the world is less encumbered with legislation.世界上的其他国家没有这般受立法的限制。 |