| 例句 |
The battle was re-enacted by actors in period costume.演员们穿着体现那个时期特点的服装，把那场战役重现出来。The two fleets joined battle.两支舰队开始交战。The college president fought a running battle with the editors of the student newspaper.大学校长与学生报编辑们进行了旷日持久的较量。The squadron was getting ready for the coming battle.中队正在为即将到来的战役做好准备。In this movie, it's a battle of wits as the bank robbers try to outsmart the city's detectives.在这部影片中，银行劫匪想要智胜城市侦探，双方展开了一场智斗。Let's battle on to maintain our existence.让我们为生存而战。Now they had to prepare for battle.这时他们不得不准备作战。I'm fighting a losing battle on this diet.这样节食我肯定坚持不下去。Our army gained the battle.我们的军队赢得了那场战役。The opposing forces now joined battle.对峙的两军这时开始接火交战了。The battle was won bloodily.战斗胜利了，但赢得惨烈。A ferocious battle to select a new parliamentary candidate is in progress.挑选一位新的议会候选人的激战正酣。The outcome of the battle was indecisive.战果不明朗。The regiment was virtually wiped out in the first battle.在首次交战中，整个团几乎被全歼。They were vanquished in battle.他们在战斗中被彻底击溃了。A battle is brewing between ecologists and big business.一场斗争在生态学家与大企业之间酝酿。The battle/election was a complete and utter rout.那次战役／选举一败涂地。Agassi and Sampras resumed their battle for the world's No. 1 position, both winning their opening matches.阿加西和桑普拉斯继续他们对世界第一宝座的争夺，两人在首场比赛中均获得胜利。Persistence is half the battle.坚韧是取胜的保证。Every penny counts in the battle to save the rainforests.在拯救热带雨林的战斗中，每一分钱都很重要。He was decorated for bravery in battle.他因为作战英勇而被授予奖章。The tribal chieftain, victorious in battle, was flushed with success.这位部落酋长打了胜仗，洋溢着胜利的喜悦。The two teams are set to battle each other for the championship.两支队伍准备好为冠军而战。A battle is looming in Congress over the proposed budget cuts.国会中关于预算削减提案的论战一触即发。The battle culminated in total victory.这一仗大获全胜。Both the armies suffered heavy losses in the battle.两军在此役中均伤亡惨重。The battle took place in neutral waters.战斗发生在中立国海域。We have reviewed all reports from today's battle.我们审查了所有来自今天战场的报道。Small probes would give the allied armies some combat experience before the main battle started.小规模的试探可以使盟军在大战开始之前获得一些战斗经验。Hundreds of dead soldiers lay on the field of battle. 数百名将士陈尸疆场。The action is the latest in a long-running battle between the US and Canada relating to Cuban relations.这一举动是美加在古巴关系上一场旷日持久的较量中最新的发展。The battle took an unfortunate turn.战斗出现了不妙的变化。The troops showed great courage in battle.部队在战斗中表现得非常勇敢。The battle was won by brain rather than brawn.这场战役是以智取胜，靠的不是蛮劲。The long legal battle ruined him financially.旷日持久的官司使他倾家荡产。A police officer was injured in a gun battle that took place last night.一名警员在昨夜发生的枪战中受了伤。The administration hopes to avoid another bruising battle over civil rights.当局希望避免在民权问题上再次爆发激烈争斗。The government recognized his bravery in the battle by awarding him the Military Cross.政府授予他十字勋章以表扬他英勇作战。She gives a harrowing account/description of her battle with cancer.她讲述了自己与癌症抗争的痛苦经历。After their defeat in battle, the soldiers surrendered.士兵们在战斗中被打败后就投降了。 |