| 例句 |
They couldn't find what they wanted and decided to look elsewhere.他们找不到他们想要的东西，就决定到别处去看看。But his thoughts were occupied elsewhere.可是他关心的是另外一些事。The criteria will be different from those that pertain elsewhere.这里的标准将不同于其他地方适用的标准。Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.擅自改变一个酶就能够在别处导致不良反应。I shall take my custom elsewhere.我会换个地方光顾。He will watch the football game if he can bear to tearhimself away from delights elsewhere.如果他能舍得放弃别处的消遣，他就去看足球赛。Scientists hope the work done in collaboration with other researchers may be duplicated elsewhere.科学家们希望与其他研究人员合作的成果可以适用于别处。Many companies are seriously considering relocating elsewhere in Asia.许多公司正在认真考虑迁移到亚洲的其他地方去。Once customers come to rely on these systems they almost never take their business elsewhere.顾客一旦依赖上这些系统，几乎就不会光顾其他商家。The state's economy was poor. Consequently, many college graduates were forced to move elsewhere in order to find jobs.这个州经济低迷，所以许多大学毕业生被迫到其他地方求职。The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处。As long as the school system keeps offering uncompetitive wages, people looking for jobs will apply elsewhere.只要教育系统给出的工资依旧缺乏竞争力，找工作的人就会到别处去求职。The details of all the observations will be reported in extenso elsewhere.所有这些看法的详尽阐发将在别处全文刊布。The parts are produced elsewhere.这些零部件是在别的地方生产的。He was seduced into leaving the company by the offer of higher pay elsewhere.别处有人以更高的工资唆使他脱离公司。Our problems don't bear comparison with those elsewhere.我们的问题与别处的问题不能相提并论。I have read of such things happening elsewhere.我知道别处也发生过这种事情。He was very happy with us but wanted to see if the grass was greener elsewhere.他对我们很满意，但还是想看看别处是否更好。As new shops have opened people have been taking their custom elsewhere.随着新店开张，人们不再经常光顾老店。They would run up a few debts and then go elsewhere.他们常常欠下几笔债后就移居他地。This would help to free up cash to be spent elsewhere in the Health Service.这将有助于腾出现金投入到公共医疗服务的其他领域。He'll work as a freelance consultant, unless he finds a better job elsewhere.除非在其他地方找到更好的工作，否则他就做一个自由职业顾问。Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere.破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。They were living rather well, in comparison with people elsewhere in the world.和世界上其他地方的人相比，他们生活得相当好。My mind was elsewhere.我的心思在其他事情上。Scientists hope the results will be duplicated elsewhere.科学家希望其他地方也会得出同样的结果。Experiments elsewhere corroborate these results.其他地方的试验也证实了这些结果。He lived elsewhere during the summer months.他夏天住在别处。That demonstration is the clearest manifestation yet of Shia Muslim opinion, and comes after similar outbursts elsewhere in southern Iraq.那场示威游行发生在伊拉克南部其他地方爆发类似事件之后，再次最清楚不过地表达了什叶派穆斯林的观点。The question is discussed elsewhere in the book.该问题在书中别处另有讨论。Joe felt there was little he could do to help Betty, and his heart was pulling him elsewhere.乔感到帮不上贝蒂什么忙，他的心思在别的地方。The loss was partially offset by increases in revenues elsewhere.其他地方收益的增加部分地抵消了这一损失。The report looks at economic growth in Europe and elsewhere.这份报告研究了欧洲和其他地区的经济增长状况。The species is found elsewhere.这物种生长在别处。Investors took their money elsewhere, prompting a far-reaching economic crisis.投资者把钱投往别处，引起了影响深远的经济危机。External broadcasting soaks up more resources in Britain than elsewhere.英国花费在对外广播上的财力高于其他国家。Is there intelligent life elsewhere in the universe?宇宙中别的地方存在着智慧生命吗？The angry customer said he would take his business elsewhere.愤怒的客户表示他将把生意转到别处去。Kerala has less crime and alcoholism than elsewhere in India.喀拉拉邦的犯罪和酗酒现象少于印度的其他地区。The main problem, I believe, lies elsewhere.主要问题，我认为，出在别的地方。 |