例句 |
Typically, Elaine was half an hour late.不出所料,伊莱恩迟到了半个小时。Elaine has the stamina and the determination to succeed.伊莱恩具有成功所需的毅力和决心。Elaine performed the introductions.伊莱恩作了介绍。Elaine felt a pain deep within her.伊莱恩感到内心深处很痛苦。Elaine poured herself a large glass of whisky – what the hell, it was Christmas.伊莱恩给自己倒了一大杯威士忌,管它呢,今天是圣诞节。Elaine seemed to know instinctively what he was thinking.伊莱恩似乎凭直觉就知道他在想什么。His longing for Elaine was almost unbearable.他对伊莱恩的思念几乎令他难以忍受。The bathroom has taken a lot longer to get right than either Elaine or Dennis had envisaged.装修浴室花的时间远比伊莱恩和丹尼斯预想的要长。On his arrival, Elaine met him at the bus station.他来时,伊莱恩在汽车站迎接他。Ooh, you're a hard woman, Elaine!噢,你真是个硬心肠的女人,伊莱恩!Elaine smeared sun tan lotion on her shoulders.伊莱恩把防晒霜涂在肩上。Elaine kept forcing drinks on him all evening, and he wondered if she was trying to seduce him.伊莱恩整晚都在不停地强劝他喝酒,他怀疑她是否想勾引他。Elaine wouldn't let him provide for her.伊莱恩不愿让他养活自己。He moved back a little and stared steadily at Elaine.他往后退了退,冷静地看着伊莱恩。Elaine's houseproud ways got on his nerves, but it was better than living alone.伊莱恩喜爱收拾房间的作风让他吃不消,但这总比独自生活好。Elaine missed the gaieties of life in Paris.伊莱恩很怀念巴黎生活的那些赏心乐事。Elaine went outside to inspect the playing field.伊莱恩走到外面查看操场。Elaine looked up at the black, velvety sky studded with tiny, twinkling stars.伊莱恩抬头看着漆黑的、丝绒般的天空,闪闪繁星点缀其中。It took a lot longer than either Elaine or Dennis had envisaged.花费的时间比伊莱恩或丹尼斯设想的要长得多。It grieved Elaine to be separated from her son.与儿子分离使伊莱恩很伤心。In New York, try one of the celebrity hangouts, such as the Russian Tea Room or Elaine's.在纽约,到名人常去的地方看看,如俄罗斯茶室或伊莱恩餐厅。She bustled into the office looking for Elaine.她急急忙忙跑到办公室找伊莱恩。Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror.伊莱恩紧贴着衣橱照镜子。Elaine Gibson (née Gillett)伊莱恩‧吉布森(原姓吉勒特)Elaine turned her opalescent eyes on him.伊莱恩一双乳白色的眼睛转向他。We need to meet with Elaine this afternoon but I'm having trouble fixing a time.我们得在今天下午跟伊莱恩见个面,可是在安排时间方面我有点麻烦。Linda goes to Elaine's to table-hop, not to eat.琳达去埃莱恩饭店是去逐桌找熟人应酬而不是去进餐的。Elaine turned and waved her hand lazily and left.伊莱恩转过身,懒懒地挥了一下手就走了。With considerable shyness, Elaine performed the introductions.伊莱恩非常害羞地进行了介绍。Elaine busted up laughing at the sight of him.伊莱恩一见到他就笑个没完。My full name is Susan Elaine Smith.我的全名是苏珊·伊莱恩·史密斯。Elaine had a baby girl yesterday.伊莱恩昨天生了个女儿。Elaine shuddered with cold.伊莱恩冷得发抖。Elaine and John are pictured here with their two children.伊莱恩与约翰和他们的两个孩子在这里合影。I suppose Elaine might help; then again she might not.我想伊莱恩可能会帮忙,但也可能不会。His wife had a baby at the same time as Elaine.他妻子和伊莱恩同时生了孩子。Elaine came back from her holiday looking bronzed and beautiful.伊莱恩度假归来,皮肤晒成了古铜色,看上去很漂亮。What on earth have you got in this bag, Elaine? It weighs a ton!伊莱恩,你这个包里装的到底是什么?沉死了!Elaine and Dan Gibson proudly announce the birth of their son, John Maurice.伊莱恩和伊恩•吉布森自豪地宣布他们的儿子约翰•莫里斯出世了。Elaine has already hoovered and dusted.伊莱恩已经用吸尘器打扫干净了。 |