| 例句 |
Always take off your makeup before going to bed.睡觉前一定要卸妆。She ended the concert with a powerful rendition of "I Will Always Love You".她以对《我会永远爱你》的强有力的诠释结束了音乐会。Always take the correct dosage.一定要用正确的剂量。Always disconnect the machine from the mains first.每次都要先关闭机器的电源。Always wash your hands after handling uncooked meat.碰过生肉后一定要洗手。Always keep a cloth handy to wipe up any mess.手边要常备一块布随时擦拭污渍。Always keep a copy of everything in your own files.要时刻牢记把所有文件都备份。Always seek professional legal advice before entering into any agreement.在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。Always read the small print before you sign anything.不管是什么，一定要读了细则之后才签字。Always check the mileage before you buy a secondhand car.买二手车时一定要先查看行驶里程。Always dry clothes thoroughly before you wear them again.一定要等衣服彻底干了再穿。Always carry some identification.要随时携带能证明身份的证件。Always file important papers as soon as they have been dealt with.重要文件一俟处理完毕总应立即归档。Always disconformable to himself, doing what he would not, and not doing what he would and should.总是事与愿违，做他不想做的事，不做他想做而又应该做的事。Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.总是用同一种洗发水就意味着某种残留物会在头发上越积越多。Always protect confidential files by locking them with a password.机密文件一定要用密码锁起来。Always put the door chain on.随时把门链扣上。Always switch off appliances that are not in use.不用的电器一定要关闭。Always tune your violin before you start playing.每次演奏之前要先给小提琴调音。Always read the instructions.一定要阅读使用说明。Always wear your best clothes for interviews.面试时一定要穿最好的衣服。Always get a quote before proceeding with repair work.找人修理一定要先叫他们报价。Always rinse your hair thoroughly.要总是仔细冲洗头发。Always thaw frozen pastry thoroughly.冷冻的油酥面团总要充分解冻。Always act with moderation.行事始终要有节制。Always check your mirror before pulling out to overtake.超车前一定要注意看后视镜。Always try a sleeping bag for size before you buy it.买睡袋之前一定要试试大小是否合适。Always get several quotations for the job.一项工作总宜索要几份报价。Always take great care when handling food.搬运食物要加倍小心。Always take a first-aid kit with you when you go camping.去露营一定要带急救箱。Always remember to plan ahead.永远记住要未雨绸缪。Always thaw pastry thoroughly.每次都要保证油酥面团彻底解冻。Always check your spelling.每次都要检查你的拼写。Always choose firm, but ripe fruit.一定要挑选硬实但已成熟的水果。Always technically competent, the paintings are, however, curiously superficial.虽然技术上一向过关，不过奇怪的是这些画都很肤浅。Always check the oil level, or else you risk damaging the engine.要不断查看油量，否则就有损坏发动机的危险。Always wash your hands before handling food.拿食物之前一定要洗手。Always read the small print in a contract before signing.签合同前一定要阅读小号字的附加条款。Always have your dictionary on hand when you study.学习时手头要备着词典。Always stretch your deltoids after lifting weights.提举重物以后一定要舒展一下三角肌。 |