Over Germany, the Berlin Seals Club donned their Santa hats for their annual Christmas swim. The water, a chilly 41 degrees.

在德国，柏林海豹俱乐部的成员头戴圣诞帽参加比赛。当日水温有41华氏度之低。

I hear you, Jay. If I was home right now, I'd be mixin' up a bathtub full of eggnog and trying to squeeze a greased hog into a Santa hat. You don't think I miss that?

我懂你的意思了，杰。如果我现在在家里，我肯定正在调一整浴缸的圣诞蛋酒，努力将一只油腻的乳猪塞进圣诞老人的帽子里。你以为我不怀念吗？

I placed my carefully purchased Santa hat on my head and pulled his stocking from the passenger seat, then shut the door softly, locking it manually so that it didn't beep and alert him to the fact that I was there.

我把我精心买来的圣诞帽戴在头上， 从乘客座位上拉下他的长袜， 然后轻轻地关上车门，手动锁上，这样它就不会发出哔哔声， 提醒他我在那儿。