Writing in Nynorsk is not a political act, but " simply my language, " Fosse told the Los Angeles Review of Books' Remo Verdickt and Emiel Roothooft late last year.

去年年底，福瑟对《洛杉矶书评》的雷莫·韦尔迪克特和埃米尔·罗索夫特说，用尼诺斯克语写作不是一种政治行为，而“仅仅是我的语言”。

He bought the top-floor duplex apartment that he'd shown Sculley in the San Remo on Manhattan's Central Park West and hired James Freed of I.M. Pei's firm to renovate it, but he never moved in.

乔布斯买下了曼哈顿中央公园西街圣雷莫公寓顶楼的复式住宅，他曾带斯卡利看过这处房产，又聘请了贝聿铭公司的詹姆斯·弗里德对其进行翻修，但是由于对细节一贯挑剔，他从未搬进去过。

We're talking about a man who owed Richard money from somewhere fill said he had seen the man last night in the San Remo bar fills elongated face and his clipped hair was like an El Greco to restart.

我们说的是一个从某个地方欠理查德钱的人说 他昨天晚上在圣雷莫酒吧里看到了那个男人 他的头发被拉长了 他剪短的头发就像一个埃尔格列柯重新开始。