In southern California, 34 controllers were taken off their radar scopes.
在南加州,34 名管制员被从雷达范围内取下。
英语百科
Radar Scope
Radar Scope(レーダースコープ) is an early cabinet arcade game developed and published by Nintendo in December 1979. It is a shooter that can be viewed as a cross between Taito's Space Invaders and Namco's Galaxian. It was released in three types of arcade cabinets: upright, cockpit, and cocktail. It didn't become that popular and was considered to be a commercial failure.