" How marvelous, " he said, smiling. " It's as if I've stepped into Shaw's Pygmalion" .

" 太不可思议了，" 他微笑着说，" 我好像走进了萧伯纳的《卖花女》。"

And I'll start by talking about Pygmalion in the classroom.

我会从皮格马利翁开始讲起。

The source of the word, Pygmalion is ancient Greece.

Pygmalion是古希腊语。

Need to learn about Marva Collins and Pygmalion effect. They don't do that.

需要了解Marva Collins和皮格马利翁效应但事实并非如此。

About Pygmalion and people can be changed, can be transformed.

皮格马利翁和人是可以被改变被改造的。

So this is the source of the word, Pygmalion.

这是这个词的由来。

The movie My Fair Lady is basically based on George Bernard Shaw's play Pygmalion.

电影《窈窕淑女》基本上是根据萧伯纳的戏剧《皮格马利翁》改编的。

In fact it is so lifelike that Pygmalion actually falls in love with the statue, almost believing it is human.

它是如此的逼真，以至于皮格马利翁真的爱上了这座雕像，并且认为它是一个人。

Then, Pygmalion and Galatea could get married.

然后，皮格马利翁和加拉蒂亚就可以结婚了。

And so the Pygmalion effect shows how our expectations can really matter.

因此，皮格马利翁效应表明我们的期望是多么重要。