| 例句 |
There are internal disputes over the party's incomes policy.关于收入政策党内存在争议。He proposed a negotiated settlement of the outstanding disputes between the two countries.他提出协商解决两国之前尚未解决的争端。The teacher had to reconcile disputes among her pupils.老师不得不调解她学生中的纠纷。A committee has been set up to deal with territorial disputes in the area.为了解决该地区的领土争端，成立了一个委员会。The project got bogged down in a series of legal disputes.该工程因遇到一连串法律上的争端而停滞不前。The police don't usually like to intervene in disputes between husbands and wives.警方通常不愿意介入夫妻之间的争吵。Most disputes can be resolved without the necessity of going to court.大多数争端无需提到法庭上去就能解决。The committee was enmeshed in a series of disputes.委员会陷入了一系列的争执。Police have difficulties in dealing with domestic disputes.警方很难处理家庭纠纷。There were lengthy internal disputes between the two wings of the party.该党两派之间长期存在内部纷争。The stock market did not sag at the news of border disputes.股市并没有因边境争端的消息而疲软。There used to be a lot of disputes over land boundaries but nowadays such problems scarcely ever arise.以前地界纠纷频繁，但这种问题现在几乎没再发生。UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。They mediate territorial disputes between neighbouring nations.他们调解邻国间的领土争端。These disputes fall within the scope of the local courts.处理这些纠纷属于地方法院的职权范围。In the past, many kids would settle disputes by punching each other out.以前，很多孩子会通过用拳头将对方打趴下解决争端。It is better to negotiate than to settle political disputes on the field of battle.谈判总比在战场上解决政治争议好。We have renounced the use of force to settle our disputes.我们已宣布放弃使用武力解决争端。It is the only republic which has no territorial disputes with the others.它是唯一和其他国家没有领土争端的共和国。The talks may still be jeopardized by disputes.会谈仍有可能因存在争端而破裂。The deal ended after a series of rancorous disputes.经过一连串充满敌意的争吵，交易泡汤了。We want to persuade them of the value of diplomacy and talks to resolve disputes.我们要让他们相信外交手腕以及会谈对解决争端的价值。No one disputes the direct linkage between the unemployment rate and crime.谁都不会质疑失业率与犯罪之间存在直接联系。Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard.儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。Governments are often drawn into disputes about matters of public taste and decency.政府经常被拖入有关公众品味和社会风化问题的争论。The World Court adjudicates boundary disputes and commercial claims.国际法庭负责裁决国界争端和商业索赔。The history of pop music is littered with disputes between songwriting partners.流行音乐历史上不乏创作歌曲合作者之间的纠纷。Many trade disputes are pending, awaiting the outcome of the talks.许多贸易争端悬而未决，等待会谈结果。For the most part the Germans kept out of local disputes.德国人通常不卷入地区冲突。The purpose of industrial tribunals is to adjudicate disputes between employers and employees.设立劳资裁判庭旨在裁决劳资纠纷。The two countries have had frequent border disputes.两国经常发生边界纠纷。The police have the power to stop people holding their marital disputes in public.警方有权阻止夫妻在公共场合吵架。It is important that social workers don't take sides in family disputes.社会工作人员在解决家庭纠纷时不该偏袒任何一方，这很重要。The conference ended after a series of rancorous disputes.大会在一系列剑拔弩张的争论后宣告结束。The tribunal arbitrates in disputes.这个特别法庭仲裁纠纷。He says his mother's disputes with her co-wife influenced him to choose monogamy.他说他母亲与他一夫多妻制下的太太发生了矛盾，这影响他最终选择了一夫一妻制。He became entangled in legal disputes.他陷入法律纠纷之中。You can take out insurance against the legal cost of any disputes with your tenants.你可以通过投保来防范和承租人因争端而产生诉讼费用的风险。He is claiming damages from London Underground, which has admitted liability but disputes the amount of his claim.他正向伦敦地铁公司索赔。该公司承认负有责任，但对索赔金额持有异议。She disputes/denies the claim that she was unfaithful to her husband.她否认她曾对丈夫不忠这种说法。 |