| 例句 |
Unfortunately, if he doesn't agree with you, he tends to tear into you.遗憾的是，如果他不同意你的意见的话，往往就会狠狠地批评你。They're trying to tear his reputation down.他们企图破坏他的名声。Having a large family obviously increases the wear and tear on your furniture.家里人多显然会增加家具的磨损。Don began to tear up when he talked about his son.唐说起儿子时都快哭了。She suffered a partial tear of the ligament in her right knee.她的右膝部分韧带有拉伤。The building had deteriorated to such a degree that they had to tear it down.这座建筑已经破败成这个模样，他们不得不进行了拆除。Riot police fired tear gas canisters to disperse demonstrators.防暴警察发射催泪霰弹驱散示威人群。Don't pull on the cloth, it will tear.别把布猛拉，会撕破的。I wanted to tear her head off!我当时想把她的脑袋给拧下来！He jumped upon the horse and galloped full tear to the next station.他跳上马拼命地向下一站驰去。He couldn't tear his eyes away from the TV. 他无法把视线从电视机上移开。Police used tear gas to disperse the crowd.警察用催泪瓦斯驱散人群。The camera showed him brushing away a tear.从摄像机里可以看到他在擦眼泪。I peered through a tear in the van's curtains.我通过篷车帘子的破洞窥视。I saw the police using tear gas to try and break up a crowd of demonstrators.我看见警察正试图用催泪弹驱散一群示威者。It's the little things that tear apart even the most solid marriages.正是这些琐事让甚至是最牢固的婚姻破裂。A tear trickled down the old man's cheek.一滴眼泪沿着老人的脸颊淌了下来。She couldn't tear him away from the TV.她无法把他从电视机前面拉开。A tear appeared in the corner of his eye.他的眼角里含着泪水。This sheet has a tear in it.这张床单上有个破洞。A tear rolled down his cheek.一滴泪水顺着他的脸颊滚下。The demonstrators threw stones and the police responded with tear gas.示威者投掷石块，警察则回以催泪瓦斯。Wear thick gloves, otherwise you'll tear your fingers to pieces.戴上厚手套，否则会弄破手指的。The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.破碎的家庭仍旧是对持续分崩离析的社会的有力譬喻。The army responded with gunfire and tear gas.部队开火并喷射催泪瓦斯予以回击。You have a tear in the seat of your pants.你裤子的臀部有个口子。The police fired a salvo of tear gas shells.警察齐射一排催泪弹。I flew out of the house to tear his eyes out.我冲到屋外去揍他。Soldiers have scattered the protesters with tear gas and shotgun pellets.士兵们已经用催泪弹和滑膛枪弹丸驱散了抗议者。Police fired tear gas canisters into the crowd.警察向人群施放催泪弹。A tear splashed down her cheek.一滴泪从她面颊溅落。Yesterday, police used tear gas against demonstrators who had set up barricades.昨天，警方对已筑起街垒的示威者动用了催泪瓦斯。A grain of sand made my right eye tear.一粒沙子弄得我右眼淌泪。Nails that project from the wall may tear your clothes.墙上突出的钉子会撕破你的衣服的。I'll be really upset if they tear the old theater down.如果他们拆了那座旧剧场，我会非常难受的。The condition is caused by an obstructed tear duct.这种疾病是因泪管阻塞引发的。The perforations help you tear the paper neatly and easily.齿孔有助于轻松整齐地把纸撕开。There was a tear in his trousers.他的裤子破了个洞。A tear trailed down her cheek.一滴眼泪顺着她的脸颊缓缓流下。It remains possible that bad weather could tear more holes in the tanker's hull.恶劣天气仍然可能使油轮船体遭受更多破损。 |