The French president has called for building a " European political community" .

法国总统呼吁建立一个“欧洲政治共同体”。

All of this met with immense resistance within parliament and in the wider political community.

所有这些都遭到了议会和更广泛的政治界的巨大抵制。

This was immediately problematic, as much of England's political community was still unwilling to accept James' Roman Catholicism.

这立即产生了问题，因为英格兰政治界的许多人仍然不愿意接受詹姆斯的罗马天主教。

Is he unfairly vilified as a terrible king or was he dogged by a political community which had become dominated by dangerous religious and political extremists?

他是否被不公平地诽谤为可怕的国王，或者他是否受到一个由危险的宗教和政治极端分子主导的政治社区的困扰？

However, the Spanish Match was deeply unpopular amongst significant sections of the political community in the Stuart realms, in large part because of Spain's position as the great defender of Roman Catholicism in Europe.

然而， 西班牙比赛在斯图亚特王朝政治社会的重要部分中非常不受欢迎，这在很大程度上是因为西班牙作为欧洲罗马天主教伟大捍卫者的地位。