| 例句 |
I don't want to have to dig into my deposit account unless I have to.除非万不得已，我不想动用我的定期存款。She won't tell you, no matter how hard you dig.任你怎样寻根究底，她不会告诉你的。I'll dig out my old college notes later.我以后会把上大学时的旧笔记找出来。The press have already started to dig.新闻界已经开始挖掘消息了。We must dig the vegetable garden.我们得给菜园松土了。Archaeologists often use their intuition to decide where to dig.考古学家们常常凭直觉来判断从哪里挖掘。I usually dig in compost in late summer.我通常在夏末时节翻土施肥。I really dig their music.我确实喜欢他们的音乐。She couldn't resist a dig at Dave after his unfortunate performance.戴夫糟糕的表演结束后，她忍不住想挖苦他一番。John's falling asleep, just give him a dig.约翰要睡着了，捅他一下。We'll try and dig the number out for you.我们会设法给你查出那个号码。It is a way of giving to charity without having to dig into your own pocket.这是一种无需花自己的钱来进行慈善捐助的方式。You'll have to dig up the bush yourself.你得自己把这丛灌木挖掉。We just have to dig in and prepare ourselves for the tough times ahead.我们只能努力做好准备，迎接前面艰难的日子。We just have to dig in and hope we can turn things around.我们只得严阵以待并希望能够扭转局面。Martin helped his father dig the water gardens out by hand. Thus he discovered his interest in gardening.马丁亲手帮他父亲修建起了水景园，就这样对园艺产生了兴趣。It takes a lot of work to dig a deep well.挖一口深井很费事。He's in trouble and needs someone to help get/dig him out of this hole. 他身处困境，需要有人帮他一把。Don't believe what he says. He's trying to dig a pit for you.不要相信他的话。他在算计你。She gave me a dig in the ribs.她戳了一下我的肋部。I'm going to have to dig into my savings again.我又得动用储蓄了。Pull up a chair and dig in!拉把椅子过来开吃吧！We will have to dig that tree up.我们得把那棵树挖掉。Both parties use computers to dig up dirt on their opponents.双方都用电脑搜集对手的丑事。The workmen began to dig up the lot next door for a basement.工人们开始为建造房屋的地下室而挖掘毗邻的那块土地。Much that is included in them has appeared in other published works, and one must dig hard for reliable new material.它们中包括的许多内容在其他已发表作品中都出现过了，所以必须要深入挖掘以找到可靠的新材料。Hey, dig that hat.嘿！看那顶帽子。The spade was missing, and we had no choice but to dig the weeds out by hand.铲子不见了，我们没有别的办法，只好用手把野草挖出来。The dig revealed the site of a Roman villa.这次发掘发现了一座古罗马别墅的遗址。They have hired a team of labourers to dig the road.他们雇了一队民工来掘路。Can you dig the material out of the archives?你能从档案中找出这份材料吗?You dig me?你明白我的意思吗？They tried to dig up something from his past to spoil his chances of being elected.他们试图从他的过去挖出些东西来破坏他当选的可能性。He could dig up so much dirt on her.他能挖出她的许多丑闻。It seems like every time Grandma comes over we have to dig out the family photos.看来祖母每次来我们都得把家人的照片翻找出来。Ginnie gave her sister a dig in the ribs.金尼戳了一下她妹妹的肋部。I'd like to have a dig in those mounds. I think we might find something interesting.我想挖一挖那些土堆。我觉得我们也许会发现什么有趣的东西。I resisted the temptation to get in a sly dig at Fred .我忍住了没有转弯抹角地挖苦弗雷德。The finds on this dig have been amazing.这次考古发掘的发现令人惊叹。He's on a dig in Crete.他正在克里特岛进行考古发掘。 |