| 例句 |
Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.对快速社会变革的恐惧使得南方人对暂时默许奴隶制的做法也可以容忍了。Protestors and police made an unspoken compact that worked.抗议者同警方之间达成的默许协定起了作用。If we acquiesce, we'll be borrowing troubles for the future.假使我们默许，日后将平添麻烦。They nodded their heads in silent agreement.他们点头默许了。Her silence gave implicit consent.她的沉默表示默许。Your silence implies tacit consent to these proposals.你的沉默意味着你默许这些提议。I was surprised by his acquiescence to their demands.他默许了他们的要求我感到很惊讶。It is about Australia's tacit endorsement of a corrupt political regime.事关澳大利亚对一个腐败政权的默许。She acquiesced to her husband's plans.她默许了丈夫的计划。By the tacit consent of everyone, his incognito has been respected.在大家的默许下，他的化名身份得到了尊重。The goods were exported with official connivance.这些商品是在官方的默许下出口的。They demanded it, and he acquiesced.他们要求这样，他默许了。We could not have escaped without the connivance of the guards.如果不是警卫默许，我们是逃不出来的。He would not be the first politician to connive at a shady business deal.他不会是第一个默许不正当商业交易的政客。He acquiesced in the plans his parents had made for him.他默许了父母的安排。We cannot acquiesce in the killing of innocent people.我们不能默许滥杀无辜的行为。She felt that she had her parents' tacit approval to borrow the car.她觉得父母已默许她借车。The deal had the tacit approval of the President.这笔交易得到总统的默许。They felt that he had tacitly agreed to their proposal by not objecting to it.他们觉得，他不反对就表示他默许了他们的建议。 |