| 例句 |
We live in a world filled with high-tech gadgets.我们生活的世界满是高科技小器具。Silicon Valley is widely known as California's high-tech center.硅谷被普遍称为加州的高科技中心。The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。Using their high-tech wizardry, the police were able to locate the owners of the stolen property within hours of it being seized.利用高科技手段，警方可以在缴获被窃财物几小时内找到失主。European societies are beginning to develop an inferiority complex about high technology.欧洲社会开始对高科技产生了一种自卑情结。Last year less of the money went into high-technology companies.去年投向高科技公司的资金较少。All hi-tech weaponry demands frequent servicing to ensure accuracy.所有的高科技武器都需要经常维护以确保精确性。It can be very distressing to see your baby surrounded by high-tech equipment.看到你的宝宝被高科技设备包围着，会让你很痛苦。The Energy Department plans to solidify the deadly waste in a high-tech billion-dollar factory.能源部计划在造价几十亿美元的高科技工厂里将那些致命的废料固态化。This is an age of high technology and automation.这是个高科技和自动化的时代。The result is a mixed bag of campy humour and special effects.结果显然是古怪搞笑的幽默和高科技特技效果的大杂烩。The government recently gave its approval to several US companies to sell satellite and other hi-tech equipment on the open market.政府最近批准若干美国公司在公开市场出售卫星和其他高科技设备。This weapons system is an affordable, hi-tech solution.这一武器系统提供了一种价格合理的高科技解决方案。This region has become a center of high technology.这个区域已成为高科技中心。The car is full of hi-tech wizardry.该汽车多处都运用了高科技。The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重损害了美国的许多小型高科技公司。High-tech bellwethers led the decline in the stock market.高科技龙头股的下跌带动了股市的下滑。For now the only bright spots in the labor market are small businesses and high-tech start-ups.目前劳动力市场上唯一的亮点是小企业和新兴高科技公司。There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.产业结构已由烟囱工业转向了高科技产业。Corvino was the sixth member of the spy ring to be arrested for stealing high-tech secrets from several Silicon Valley firms.一个间谍网从硅谷的数家公司窃取高科技秘密情报，科尔维诺是第六号要逮捕的成员。There seems to be a growing disenchantment with work in the high-tech world.似乎越来越多的人不再迷恋在高科技领域里工作了。High technology equipment would be excepted from any trade agreement.任何贸易协定都不会把高科技设备包括在内。The army has developed some new high-tech weaponry.军队研发出了一些新的高科技武器。Some students choose to work in high-tech industries during their gap year.有些学生在上大学的前一年选择到高科技行业里去工作。VCRs were once the expensive, high-tech playthings of the rich.盒式录像机一度价格昂贵，是有钱人的高科技玩具。The company diversified into high-tech sports underwear.公司把业务扩展到了高科技运动内衣领域。The temptation to rev up the arms race with high-tech weapons is especially dangerous.通过研发高科技武器加速军备竞赛的诱惑尤其危险。Northern California remains a popular location for high-tech firms.北加州仍是高科技公司的热门地区。Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Most high-tech industry has been metric for decades.大多数高科技工业采用公制已有数十年。The high-tech steering means that even huge tractors can turn on a dime.高科技转向装置使巨大的拖拉机也可以在极小的空间内转弯。It may look unsophisticated compared to modern high-tech cameras, but it produces fantastic pictures.和现代的高科技相机相比，这也许看来是不够精细，但是成像效果绝佳。 |