| 例句 |
The Guyana Defence Force is engaged in flushing out illegal Brazilian miners operating in the country.圭亚那国防军正采取行动驱逐在本国作业的非法巴西矿工。She has proposed a new law to protect people from being evicted unfairly.她提议立一项新法规以保护人们免遭非正当驱逐。He said ID cards would make it easier to deport illegals.他说发放身份证会使驱逐非法居民变得容易一些。His ancestors had been expelled from the Iberian Peninsula during the Spanish Inquisition.在西班牙宗教裁判所期间，他的祖先被从伊比利亚驱逐了出去。The government engaged in mass expulsions.政府大规模驱逐外国人。It is the routine tit for tat when countries expel each other's envoys.两国相互驱逐对方使节是惯有的报复行为。He also criticized the evictions for being violent and ruthless.他还谴责这些驱逐行动非常暴力和残忍。The government has ordered thousands of deportations.政府已下令驱逐数千人出境。The police removed them bodily. 警方强行将他们驱逐。The deportations would be a death blow to the peace process.这些驱逐行动将给和平进程带来致命的一击。She is taking legal action to evict a sitting tenant.她正采取法律诉讼手段驱逐现租户。The law makes it easier to find and deport illegal aliens.这项法律使发现并驱逐非法逗留的外国人更为容易。They had to evict some gypsies today and I had to go and fence the area off.他们今天必须驱逐一些吉普赛人，我得去把那个区域圈起来。The governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.地方长官已得到授权，可禁止罢工并驱逐有闹事嫌疑的人。The provisions would broaden the government's ability to deport aliens.这些规定会扩大政府驱逐侨民的能力。The authorities are threatening to expel all foreign diplomats.当局威胁说要驱逐所有的外交官。The new government banned books, seized passports, expelled foreigners, and legalized detention without trial.新政府上台后开始禁书、没收护照、驱逐外国人，并将未经审讯实行监禁的做法合法化。The two countries have each expelled another diplomat following a round of tit-for-tat expulsions.在一轮针锋相对的驱逐事件之后，两国各又驱逐了一名外交官。We reserve the right to eject without notice any objectionable person.我们对不受欢迎的人保留事先不予告知加以驱逐的权利。He also criticised the evictions for being violent and ruthless.他也批评这些驱逐暴力无情。Civil-rights lawyers tried to halt the deportations.民权律师试图阻止这些驱逐行为。The new government has expelled all foreign diplomats.新政府驱逐了所有外交官。The regional governor has been given powers to outlaw strikes and expel suspected troublemakers.地方长官被赋予禁止罢工、驱逐嫌疑闹事者的权力。Civil rights lawyers tried to halt the deportations.民权律师试图阻止这些驱逐行为。 |