| 例句 |
The Bishop said he was sickened by the severity of the sentence.主教说他对如此重的量刑大为震惊。She was shattered by the news of his death.他去世的消息使她震惊。He was shocked by the violent reactions of some of his hearers.听众中一部分人的强烈反应令他震惊。The news rocked the household with surprise.这消息使全家震惊。I am stunned and saddened by this news.这个消息令我大为震惊，非常难过。Morris was so stunned by this that he experienced a moment of total disorientation.莫里斯因此大为震惊，以致一度无所适从。He was horrified at the suggestion.对于这个建议，他深感震惊。The researchers' findings still came as a profound shock.研究人员的发现仍然让人大为震惊。Katherine was one of the fairest people you could ever hope to meet, so her criticism really shook me up.凯瑟琳是难得的好人，所以她的批评实在令我震惊。Albert, normally poker faced, wore a look of shock.一向都是不动声色的艾伯特，脸上也露出了震惊的神色。I'm still reeling from the shock of hearing of it.我听了此事后现在仍然震惊不已。He was warm-hearted, sensible and unshockable.他热心，明智，任何事都不会使他震惊。All the violence revolted me.所有那些暴力场面使我震惊。The experience left him deeply shaken.这次经历令他甚为震惊。It staggers me to see how much money they've spent on this project.他们在这个项目上竟然花了那么多钱，真让我震惊。We were deeply shocked to hear of the baby's death.听到婴儿的死讯，我们大为震惊。The violence in her tone gave Alistair a shock.她语气之强烈令阿利斯泰尔深感震惊。She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.想起他那震惊的表情，她就暗自发笑。I have been amazed at times that cruelty can go unpunished.我有时深感震惊，残忍行径竟可以不受惩罚。We were shocked into silence by what we saw. 我们被所见情景震惊得哑口无言。It comes as quite a shock to still hear a judge describing a child as "illegitimate", with all the pejorative overtones of that word.令人大为震惊的是，尽管“私生子”一词带有强烈的贬义，但现在仍能听到法官称某个孩子为私生子。He was shaken by the narrowness of his escape.他对自己的侥幸逃脱震惊不已。Friends of the actor paid tribute to his talent and expressed shock as news of his death became public.那位演员的死讯公布后，他的朋友纷纷赞扬他的天赋并表达震惊之情。Louise's decision to go solo shocked the band.路易斯要单干的决定震惊了乐队。The book contains many striking/startling images.这本书中有大量令人惊叹的/震惊的生动描述。It appals me how we use the oceans, forests and skies as dumping grounds.我震惊地发现我们是如何将海洋、森林和天空当作我们的垃圾倾倒场。I am truly shocked by the content of the program.节目的内容令我大为震惊。The news of the assassination shook the world.暗杀的消息震惊了世界。Liam's death was a hammer blow.莱姆的死令人无比震惊。His deeds shocked her out of making friends with him.他的行径使她大为震惊，不想与他交朋友了。People were shocked by the animal brutality of the attack.那禽兽般的野蛮暴行让人们大为震惊。It was a hell of a shock when he died.他的死引起了巨大的震惊。The loss of the biggest ship in the Royal Navy shocked the Admiralty.皇家海军损失最大舰艇一事震惊了英国海军部。The bad news gave us a jolt.这坏消息使我们震惊。I was shocked by the indecency of their language.他们说话下流，令我震惊。I heard, even over the babble of the crowd, a sharp, shocked intake of breath.即使周围人声嘈杂，我仍然能听到有人因震惊而猛地倒抽一口冷气。Chris acted astonished as he examined the note.克里斯检查记录时故作震惊状。The news burst upon him like an earthquake.这个意外消息使他大为震惊。The reaction to the murders was one of shock and disbelief.对这些谋杀的反应是震惊和疑惑。Everyone is shocked at the intensity and viciousness of these attacks.这些袭击攻势猛烈，手段凶残，大家都被震惊了。 |