| 例句 |
Her mood mirrored the gloomy weather. 她的心情和天气一样阴沉。The skies were overcast, and it was chilly and damp.天空阴沉，寒冷而潮湿。There was a rather sepulchral atmosphere in the room.房间里有一种颇为阴沉的气氛。His pass described a perfect arc through the leaden sky.他的传球在阴沉的天空中划出了一道完美的弧线。What gloomy weather we're having!今天天气太阴沉了！He was sitting there, with a face of gloomy thunder.他坐在那里，一脸阴沉的怒容。The morning was overcast; the light muddy.早晨天气阴沉，光线昏暗。As the sky was lowering, the mother asked her child to come home.当天空逐渐阴沉时，这位母亲叫她的孩子回家。This sullen weather disagrees with me.遇上这种阴沉的天气我就感到不舒服。The day dawned sunless and with a low cloud base.黎明时分天气阴沉，云幕低垂。It was a gray, dreary morning.那是一个灰暗阴沉的早晨。They shake their heads and mutter darkly.他们一边摇头，一边阴沉地小声嘀咕。It was a cold, windy, overcast afternoon in Washington.这是华盛顿一个寒风料峭、天空阴沉的下午。His dark expression showed his mood.他那阴沉的脸色表明了他的情绪。His face set in grim lines.他表情阴沉严峻。Outside, the dark winter afternoon died into night.室外，阴沉的冬日下午渐渐化作夜色。She looked up at the lowering sky.她抬头看著阴沉的天。It was a grey and sunless day and our spirits were low.那天天色灰暗阴沉，我们的情绪也很低落。His handsome countenance was overcast.他那英俊的面容阴沉沮丧。Generally, it will be rather hazy today, with some hill fog.总体说来，因为有山雾，今天的天气会比较阴沉。On a grey wet miserable day our teams congregated in Port Hamble.在一个阴沉灰暗、潮湿多雨的日子，我们的团队聚集在汉布尔港。Her heavy, cast-iron features relaxed into a large fond smile.她阴沉严峻的脸色一转而绽开爱怜的微笑。The sky darkened threateningly.天空乌云密布，阴沉了下来。His mood darkened as each new report landed in front of him.随着每份新报告的送达，他的心绪越来越阴沉。Nothing moved in the sullen landscape.在这阴沉的景象中，一切都静止不动了。The street party took place under lowering skies.花街联欢在阴沉的天气下开始了。Philip's face darkened.菲利普的脸阴沉了下来。He was walking down the road one dusky Friday evening.一个夜色阴沉的星期五的晚上，他正沿马路走着。He came to see me in a gloomy winter day.他在一个阴沉的冬日来看我。The day broke grey and dull.破晓时天色灰暗阴沉。That was a somber January day.那是一个阴沉的正月天。Long and lonely he paced the dreary beach beneath a wintry sky.在冬天的天空下，他久久而孤独地在阴沉的沙滩上走了很久。The forecast is for sunny/blue/gray/overcast skies tomorrow.天气预报明天的天空艳阳高照/一片蔚蓝/阴沉灰暗/乌云密布。A scowling man briskly led the Queen's husband away from the great unwashed.一名面色阴沉的男子迅速地把王夫带离了那些草根下民。He likes sombre, muted colour; she likes bright colours.他喜欢阴沉暗淡的颜色，而她则喜欢明快的色彩。This room is so dreary. How can we brighten it up?这房间这么阴沉，我们怎么让它亮丽起来？Night turned into morning, grey and cold.黎明驱走夜色，天气阴沉而寒冷。The sky was dark and stormy.天空阴沉，暴风雨即将来临。 |