The orbitofrontal cortex is lit up because I was thinking of you.

眶额叶皮质是亮着的因为我在想你。

The orbitofrontal cortex, OFC, in your brain, makes you feel that the effort isn't worth the reward.

大脑中的眼窝前额皮质区会让你感到你正做的事不值得如此辛苦付出。

Not only that, but their brain activity changed, too — specifically in the orbitofrontal cortex, which processes sensory and emotional information.

不仅如此，他们的大脑活动也发生了变化——特别是在处理感官和情感信息的眼眶额叶皮质。

In both genders, the lateral orbitofrontal cortex is turned off which controls self-evaluation, reason, and control.

在两性中， 外侧眶额叶皮层被关闭， 控制自我评估、推理和控制。

Positive touch lights up your brain's orbitofrontal cortex, a region associated with the value of rewards, and a part of the network involved in processing compassion and other positive emotions.

积极的触摸会点亮大脑的眶额皮质，这是一个与奖励相关的区域，也是处理同情心和其他积极情绪的网络的一部分。

We also have a " beauty is good" stereotype embedded in the brain. Within the orbitofrontal cortex, there's overlapping neural activity in response to beauty and to goodness, and this happens even when people aren't explicitly thinking about beauty or goodness.

我们脑中也内建了一个「美等于好」的刻板印象。在眼眶额叶皮质中，对于「美」及「好」所造成的神经活动反应是有重迭性的，即使人们没有特别去想着美或好，也会发生。