| 例句 |
I've always admired her work.我总是很钦佩她的工作。She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.她是一个非常勇敢的女孩，认识她的人都钦佩她的勇气。He has truly earned the admiration of his colleagues.他确实得到了同事们的钦佩。I admire her for the way she sticks to her guns.我钦佩她坚持自己观点的态度。His work really impressed me.他的作品确实令我钦佩。I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.我很钦佩父亲，并对他的工作充满了敬畏和好奇。What really impressed me was their enthusiasm. = It really impressed me that they were so enthusiastic.真正令我钦佩的是他们的热情。I admire their spirit in the face of such grinding tedium.我钦佩他们面对这种无休止的枯燥乏味所表现出的精神。Even her opponents admire her feisty spirit.即使是对手也钦佩她据理力争的精神。It's disappointing when someone you have admired turns out to be a jerk.你一直钦佩的人到头来却是个蠢货，会很让人失望。Over the years her work has compelled universal admiration and trust.这些年来，她的工作获得了大家的一致钦佩和信赖。I dislike him personally, but I admire his art.我不喜欢他的为人，但我钦佩他的艺术。I have nothing but unreserved admiration for him.我对他钦佩得五体投地。I admired him for his tenacity and his courage in confronting problems that other people might avoid.我很钦佩他的不懈毅力，以及他面对别人可能会逃避的难题的勇气。She never once thought of giving up. Everyone admired her fighting spirit.她从未想到放弃。大家都很钦佩她的斗志。He looked at her with undisguised admiration.他以不加掩饰的钦佩目光看着她。I admired the creativity which prevailed among the young writers.我钦佩青年作家的那种创造力。I admire her forthright way of dealing with people.我钦佩她待人率直。I have got a lot of time for people who are prepared to put the welfare of their party above their own vanity.我很钦佩那些不计个人名利，以政党的利益为重的人。The fans admire him for his hustle.球迷都钦佩他的努力和拼搏。I was filled with admiration for her.我对她充满钦佩之情。Kelly was a convicted criminal, yet many people admired him.凯利是个已定罪的犯人，但许多人却很钦佩他。I admire his devotion to his wife.我很钦佩他对妻子的忠诚。I really admire people who can work in such difficult conditions.我实在是很钦佩那些能在如此艰苦的条件下工作的人。She looked at him with unfeigned admiration.她怀着由衷的钦佩注视着他。He was admired by many for his earnestness.他的真诚令很多人钦佩。The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.那一大群人看起来同样心存钦佩。His later work certainly commands respect.他后期的工作当然值得钦佩。She wrote to him expressing her admiration.她给他写信，表达钦佩之情。As a child, I had watched him do this with fascinated admiration.我小时候曾满心钦佩、心醉神迷地看他做过这个。They all admired her taste.他们全都钦佩她的鉴赏力。She embodies everything I admire in a teacher.她体现了我钦佩的作为一名教师所具备的各种素质。I admire her effective organization of the campaign.她有效地组织了此次活动，我很是钦佩。He is admired even by his political opponents.他甚至受到政敌的钦佩。You can only admire her courage and determination.你不能不钦佩她的勇气和决心。You had to admire the fighters' pluck in resisting their enemy.你不得不钦佩战士们抵抗敌人的勇气。I am second to none in my admiration of her achievements.我对她的成就无比钦佩。I am impressed that you can play the violin so well.你小提琴拉得这么好，我很钦佩。He admires Mrs. Brown, which surprises me.他钦佩布朗太太，这使我感到惊奇。We are full of admiration for your achievements.我们对你的成就充满钦佩。 |